МАТЕРІАЛЬНОГО ДОБРОБУТУ - переклад на Англійською

• material well-being
• material welfare
• material prosperity

Приклади вживання Матеріального добробуту Українська мовою та їх переклад на Англійською

обіцянками негайного земного щастя та матеріального добробуту.
promises of early temporal happiness and material prosperity.

подальшу інтенсифікацію соціальних зв'язків і підвищення матеріального добробуту людства.
further intensification of societal bonds and the improvement of mankind's material well-being.

особливо стосовно матеріального добробуту- наприклад, сімейного доходу і заробітку.
especially in relation to material well-being outcomes such as household income and earnings.

з іншими членами сім'ї) та смартфона(показники відносного матеріального добробуту) також збільшує імовірність планів на університет,
a smartphone(the indicators of family's relative material well-being) increases probability of higher education plans,

Як тільки буде продемонстрована в окремо взятій країні економічна модель, яка забезпечуватиме високий рівень матеріального добробуту, мотивації праці,
As soon as economic model assuring high level of material well-being, motivation of labor,

відчувати себе європейцем, насамперед потрібний певний рівень матеріального добробуту- так вважають 59% українців, причому у цьому солідарні громадяни в усіх регіонах
feel European a certain level of material well-being is necessary, first and foremost- 59% of Ukrainians feel this way,

Вона розуміє, що кожна дитина, не залежно від матеріального добробуту її сім'ї та регіону проживання,
It understands that every child, regardless of financial well-being of the family and region of residence,

Стан матеріального добробуту народу визначали
The state of material well-being of the people determined

спокійний розвиток матеріального добробуту для всіх, щоб у такий спосіб за­хистити їх від зовнішніх причин болю
undisturbed development of material well-being for all, in order thereby to shield them from the external causes of pain

спасіння з невідлучними формами матеріального добробуту і суспільної дії.
salvation with immanent forms of material prosperity and social action.

роду занять або рівня матеріального добробуту.
occupation or level of material well-being of each of us.

культивуються в різних країнах, взаємопов'язаний з показниками матеріального добробуту народу, а також з показниками середньої тривалості життя,
cultivated in different countries correlated with indicators of material well-being of the people, as well as indicators of life expectancy,

в свою чергу компанія всіляко сприяє зростанню матеріального добробуту співробітників, підвищенню їх соціального статусу в суспільстві і самореалізації;
the company in turn promotes growth of material well-being of employees, improve their social status in society and self-realization;

якості життя разом із зростанням матеріального добробуту з NSP.
quality of life, together with the growth of material well-being with NSP.

рівень матеріального добробуту чоловіка;
the level of material well-being of a man;

вони жили в мильній бульбашці матеріального добробуту, несвідомого насилля,
for they lived in a bubble of material wellbeing, unconscious of the violence,

поліпшення матеріального добробуту своїх членів.
the improvement of the material well-being of its members.

суттєво впливає на розвиток рівня матеріального добробуту, рівня освіти та здоров'я населення.
which significantly affects the development of the level of material well-being, education and health.

підвищення матеріального добробуту людей, використовуються як для оцінки досягнутого рівня економічного зростання,
improving people's material well-being, are used to assess the level of achieved economic growth,

Аби стати активним поборником матеріального добробуту людства, релігійний дух має знайти- в Джерелі натхнення,
To participate effectively in the struggle to bring material well-being to humanity,