може зайнятиможе триватиможе прийматиможе знадобитисяможе взятиможе прийнятиможе займатиможе пройтиможе пітиможуть брати
Приклади вживання
Можуть прийняти
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Результати цього спрощення можуть прийняти форму чисто математичних формул
The results of this simplification may take the form of a purely mathematical formula
Нью-Йорку чи Каліфорнії можуть прийняти класи, необхідні, щоб претендувати сидіти на цих іспитів.
New York or California can take classes required to qualify to sit for those exams.
митні органи країни імпорту можуть прийняти підтвердження походження тоді, коли продукти було представлено до вказаної кінцевої дати.
the customs authorities of the importing Party may accept the proofs of origin where the products have been presented to customs before the said final date.
Закриваючи розрив у оплаті праці, компанії можуть прийняти нові проекти швидше",- сказала Шінар Business News Daily.
By closing the pay gap, companies can accept new projects more quickly,” Shinar told Business News Daily.
Вони можуть прийняти форму заходів, що складається з моделей напруг(метричні футів)
They may take the form of measures consisting of patterns of stresses(metric feet)
Студенти можуть зосередити свою курсові на конкретній області, або вони можуть прийняти узагальнюючий підхід
Students can focus their coursework on a particular field, or they can take a generalized approach
митні органи країни імпорту можуть прийняти підтвердження походження тоді, коли продукти було представлено до вказаної кінцевої дати.
the customs authorities of the importing country may accept the proofs of origin where the products have been submitted before the deadline set records.
Кора головного мозку деяких людей влаштована таким чином, що вони можуть прийняти наслідки, які їх чекають, не особливо дбаючи про думку оточуючих.
Some people's neocortexes are organized so that they can accept the implications that they see in front of them without worrying too much about the opinion of others.
студенти можуть зосередити свої дослідження в бік більш традиційного підходу до організаційного зв'язку, або вони можуть прийняти прикладний підхід у виборі своїх курсових.
students can focus their studies toward the more traditional approach to Organizational Communication or they can take an applied approach in choosing their coursework.
митні органи країни імпорту можуть прийняти підтвердження походження тоді, коли продукти було представлено до вказаної кінцевої дати.
the customs authorities of the importing country may accept the proofs of origin where the products have been presented to customs before the said final date.
Люди можуть прийняти якусь свою особливість як визначальну для свого існування,
People can adopt a characteristic as the defining example of their existence
на цьому засіданні чиновники можуть прийняти новий пакет стимулюючих заходів,
at this meeting officials may adopt a new stimulus package,
Деякі старі ліфти можуть прийняти і обслужити тільки один виклик, який надійшов першим.
Some older elevators can accept and serve only one call, which was received first.
Скрізь, де ваші цілі можуть прийняти вас, Лісабон є ідеальним середовищем, щоб почати робити ваше майбутнє станеться!
Wherever your goals may take you, Lisbon is the perfect environment to start making your future happen!
тривалості їх перебування в Гранаді, вони можуть прийняти деякі з предметів з курсу Додатковий січня.
the length of their stay in Granada, they can take some of the subjects from the Optional January Course.
І Анна, і Боб можуть прийняти краще рішення, якщо вони розуміють погоду,
Both Anna and Bob can make a better decision if they understand weather,
Такі люди можуть прийняти різні секретні Головна Засоби захисту для мигдаликів камені в приватне життя своїх будинків.
Such people can adopt various secret home remedies for tonsil stones in the privacy of their homes.
митні органи країни імпорту можуть прийняти підтвердження походження тоді, коли продукти було представлено до вказаної кінцевої дати.
the customs authorities of the importing country may accept the EUR.1 movement certificates where the products have been submitted to them before the said final date.
Вони можуть прийняти або відхилити заявку команди,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文