SHOULD ADOPT - переклад на Українською

• повинні прийняти
• повинні ухвалити
• має ухвалити
• має прийняти
• слід прийняти
• слід ухвалити
• повинна переймати
• повинна прийняти
• повинен прийняти
• повинен ухвалити
• повинна ухвалити
• мають прийняти

Приклади вживання Should adopt Англійська мовою та їх переклад на Українською

Therefore, Member States should adopt legislative measures which lay down the exemptions
Тому держави-члени повинні ухвалити законодавчі інструменти, що встановлюють винятки

Ukraine should adopt new laws about security service,
Україна має ухвалити нові закони про СБУ,

The European Commission should adopt or has already adopted a decision proposing a new macro-financial assistance program to Ukraine.
Європейська комісія має прийняти або вже прийняла рішення про запропонування нової програми макрофінансової допомоги Україні.

Therefore, Member States should adopt legislative measures,
Тому держави-члени повинні ухвалити законодавчі інструменти,

However, all countries should adopt a national goal of reducing emissions,
Однак усі сторони повинні прийняти національні цілі зниження викидів,

If a patient came hypotension, it should adopt the supine position,
Якщо у пацієнта виникла гіпотензія, йому слід прийняти положення лежачи,

The belief that non-Western peoples should adopt Western values,
Сама ідея про те, що незахідні народи повинні прийняти західні цінності,

Ukraine should adopt a set of legislative measures that would ensure an equitable balance in the interests of the society
Україні слід ухвалити комплекс законодавчих заходів, котрий дозволив би забезпечити справедливий баланс в інтересах соціуму

I will argue that researchers should adopt a principles-based approach.
я буду стверджувати, що дослідники повинні прийняти принципи підходу, заснованого.

Dubai is Islam religion and every new expat should adopt this in year-round sunshine lifestyle.
Дубай- це релігія ісламу і кожен новий експат Слід прийняти це за цілий рік сонячного способу життя.

Ukraine should adopt new laws on the Security Service of Ukraine,
Україна має ухвалити нові закони про СБУ, розвідувальні служби

the Cabinet of Ministers should adopt a resolution to cancel the liquidation of the State Ecological Inspection.
Кабінет Міністрів має прийняти постанову про скасування ліквідації Державної екологічної інспекції.

Thus, the Verkhovna Rada should adopt a law on an all-Ukrainian referendum,
Таким чином, Верховній Раді дійсно слід ухвалити закон про всеукраїнський референдум,

learning that universities should adopt to graduate more creative,….
котрі університети повинні прийняти, якщо вони хочуть випускати більш творчих.

The new edition gives guidance on how an organization should adopt a systematic approach to achieve this.".
Нове видання стандарту дає рекомендації, як організація повинна прийняти системний підхід до досягнення цієї мети”.

First, Ukraine should adopt a law on elections in the Donbass,
Спочатку Україна має ухвалити закон про вибори на Донбасі,

Each museum authority should adopt and publish a written statement of its collections policy.
Керівництво кожного музею має прийняти і обнародувати письмове положення про політику колекціонування, яку проводить музей.

necessary practice that more people should adopt.
яку більшість людей повинні прийняти.

Earlier the President of Ukraine Petro Poroshenko said that the Parliament should adopt the law on the tax on the capital before the elections of the Verkhovna Rada in the fall of 2019.
Раніше президент України Петро Порошенко заявив, що парламент повинен прийняти закон про податок на виведений капітал до виборів Верховної ради восени 2019 року.

Ukraine should adopt an independent anti-corruption court to ensure that nepotism
Україна повинна прийняти рішення про створення незалежного суду з боротьби з корупцією,