Examples of using Should adopt in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Following today's notification the Council should adopt a formal decision establishing Pesco by the end of the year,
בעקבות ההודעה של 13 בנובמבר, המועצה צריכה לאמץ החלטה רשמית הקמת PESCO עד סוף השנה,The key recommendation the report made was that Australia should adopt a fair use exception in its copyright law.
ההמלצה המרכזית בדו"ח שנעשה באוסטרליה צריכה לאמץ שימוש הוגן חריג בחוק זכויות היוצרים שלה.the attitude that the left should adopt towards the regime.
It's no longer about if organizations should adopt DevOps, it is now about getting DevOps right and scaling it across the enterprise.
Sports sometimes should adopt, adapt… adapt
It and business requirements should adopt commercial technology solutions instead of custom, or own solutions that
But everyone should adopt bone-fortifying habits,
בכל מקרה, כולנו צריכים לאמץ הרגלי חיזוק עצם,He's my old roommate, and I really think you guys should adopt him.
הוא היה השותף שלי בעבר ואני חושב שכדאי שתאמצו אותו.his career as a boxer and in his personal life, he should adopt a synchronized and gentle sense of movement,
בקריירה שלו כמו מתאגרף בצד האישי שלו, הייתי צריכה לאמץ תנועה מסונכרנית וצייתנית,Just as those wanting a companion animal should adopt an unwanted dog
כפי שאנשים הרוצים חיית מחמד צריכים לאמץ כלב נטושI recommend that Cyprus should adopt and immediately announce even more liberal financial service policies than it already has
Rather, they should adopt a more general notion of“research with human-harming potential” and they should subject all of their own research with human-harming potential to ethical consideration.
במקום זאת, הם צריכים לאמץ מידה כללית יותר של"מחקר עם-אדם לפגוע פוטנציאל" והם I do not think you should adopt any trend that showing up out suddenly,
אני לא חושבת שאתם צריכים לאמץ כל טרנד שמגיע, אבל אני משתדלת לכתובI recommend that Cyprus should adopt and immediately announce even more liberal financial service policies than it already has
אני מציע לקפריסין לאמץ ולהכריז במהרה על מדיניות שירותים פיננסיים ליברלית יותר מאשר הקיימת היום,virtual reality has huge potential, which every marketer should adopt to make their brand more interesting and deliver a unique experience.
שאותו צריך לאמץ כל משווק כדי להפוך את המותג שלו למעניין יותר ולספק חוויה ייחודית.Rather, they should adopt a more general notion of“research with human-harming potential” and they should subject all of their own research with human-harming potential to ethical consideration.
במקום זאת, הם צריכים לאמץ תפיסה כללית יותר של"מחקר עם פוטנציאל פוגע אנוש" והם I recommend that Cyprus should adopt and immediately announce even more liberal financial service policies than it already has
אני מציע לקפריסין לאמץ ולהכריז במהרה על מדיניות שירותים פיננסיים ליברלית יותר מאשר הקיימת היום,Congress in April 1917, the IWW's general secretary-treasurer Bill Haywood became determined that the organization should adopt a low profile in order to avoid perceived threats to its existence.
המזכיר הכללי וגזבר ה-IWW ביל הייווד, היה נחוש בדעתו שהארגון צריך לאמץ פרופיל נמוך לגבי המלחמה כדי להימנע מאיומים נוספים לקיומו.the Faroe Islands well into the 19th century, until their governments decided that their people should adopt a surname.
הממשלות החליטו שאנשים צריכים לאמץ שמות משפחה קבועים שאינם מתחלפים מדי דור.the Faroe Islands well into the 19th century, until their governments decided that their citizens should adopt a surname.
הממשלות החליטו שאנשים צריכים לאמץ שמות משפחה קבועים שאינם מתחלפים מדי דור.
