МІСЦЕВОЇ ЕКОНОМІКИ - переклад на Англійською

• local economy
• of the domestic economy
• local economic
• local economies

Приклади вживання Місцевої економіки Українська мовою та їх переклад на Англійською

суттєво вплинуло на розвиток місцевої економіки.
it had a significant influence on the development of the local econo….

Я гадаю, що докази досліджень щодо переваг програм для малюків для місцевої економіки є напрочуд вагомими.
So I think the research evidence on the benefits of early childhood programs for the local economy is extremely strong.

співробітники визнають відповідальність Ландер перед громадськістю і місцевої економіки;
staff recognize Lander's responsibility to the public and to the local economy;

Мета полягає у створенні наукових результатів R& D, які сприяють наукової бази знань, а також стійко підвищують конкурентоспроможність і привабливість місцевої економіки.
The objective is to generate scientific R&D results that contribute to the scientific knowledge base as well as sustainably enhance the competitiveness and attractiveness of the local economy.

Прем'єр-міністр закликає місцеву владу ефективно використовувати отримані від децентралізації інструменти на розвиток місцевої економіки.
Prime Minister urges local authorities to effectively invest the tools obtained as a result of decentralization into development of local economy.

Гілка яблуні є символом багатьох садів в місті і, отже, місцевої економіки.
The apple tree branch is a symbol for the many orchards in the municipality and thus for the local economy.

вніс видатний внесок в розвиток місцевої економіки.
made outstanding contributions to the development of local economy.

Ембарго проти Рожави було свого роду примусовим протекціонізмом, який дозволив розвинутися частині місцевої економіки.
The embargo against Rojava has been a kind of externally forced protectionism that enabled parts of the local economy to develop.

За ці три роки самоврядування громада показала високий стрибок місцевої економіки та інфраструктури.
In course of these three years, the hromada has shown a high leap in local economy and infrastructure development.

Дослідження показали, що розголос призначення Тами сприяв припливу 1, 1 млрд єн до місцевої економіки.
A study estimated that the publicity surrounding Tama has contributed 1.1 billion yen to the local economy.

У міській місцевості проживає понад 700 000 чоловік, які займаються спільним розвитком місцевої економіки та створенням високосприятливого ринку.
The urban area is inhabited by more than 700,000 people who are devoted to building the local economy together and creating a highly receptive market.

А ще більш незвично, що вихід з бізнесу стає каталізатором місцевої економіки і особливого типу інвестування.
Yet even more extraordinary is that exit becoming the catalyst for a revitalization of a local economy and a specific type of investing.

Тим не менше 1924 р. Александрос Папанастасіу вирішив заснувати університет у Фессалії з метою стимулювання місцевої економіки та культури.
Nevertheless, in 1924, Alexandros Papanastassiou decided to found a university in Thessaloniki in order to boost the local economy and culture.

Політика та рівні програм повинні бути краще адаптовані до потреб місцевої економіки.
Both policies and program degrees need to be better tailored to fit the needs of the local economy.

стратегічних документів, спрямованих на розвиток місцевих громад чи галузей місцевої економіки.
strategic documents aimed at the development of local communities or the sectors of local economy.

підняттю конкурентоспроможності місцевої економіки та зростанню доходів.
raising the competitiveness of the local economy and increasing incomes.

які зацікавлені у зростанні виробництва через розвиток місцевої економіки, будуть вичікувати рік-два,
interested in boosting production by developing the local economy will sit out for one

Ці кошти майже повністю виводяться з місцевої економіки і йдуть на оплату газу
These funds are almost completely withdrawn from the local economy and go to pay for gas

стане одним поштовхом для відновлення місцевої економіки.
will become an incentive for the local economic recovery.

зацікавлені в зростанні виробництва через розвиток місцевої економіки, будуть очікувати рік-два,
interested in boosting production by developing the local economy will sit out for one