Приклади вживання Належної роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Перешкоджає будь-яким чином належній роботі цього Веб-сайту.
Interfere in any way with the proper working of Файли cookie, які забезпечують належну роботу веб-сайту.
Cookies that ensure that the website functions properly.Крім того, перевіряється належна робота систем прийому
In addition, it verifies the proper operation of data receptionВітчизняні фахівці переконані, що належній роботі«приватників» сприятимуть зміни до закону, а можливо,
Domestic experts are convinced that proper work of"private traders" will promote changes to the law,Міцний, закритий алюмінієвий корпус і ергономічний дизайн гарантують HOMMEL TESTER W55"належну роботу" як в цехових умовах, так і в лабораторії.
Robust, enclosed aluminum casing and ergonomic design guarantee HOMMEL TESTER W55"proper operation" both in workshop conditions and in the laboratory.Втручатися чи намагатися втручатися в належну роботу Сайту/Сервіу або будь-яких дій, що проводяться на Сайті/Сервісу;
Interfere or attempt to interfere in the proper work of the Site/Serviuse or any actions performed on the Site/Service;Забезпечувати належну роботу наших веб-сайтів і додатків, щоб вони виконували все, чого ви від них очікуєте.
For our products, websites and apps які забезпечують належну роботу.
which ensure proper operation.Вітчизняні фахівці переконані, що належній роботі«приватників» сприятимуть зміни до закону, а можливо,
Domestic experts are convinced that the proper work of"private traders" will promote changes to the law,певні процеси повинні бути завершені, перш ніж інші забезпечують належну роботу.
as certain processes must be completed before others to ensure proper operation.Іноді використання ваших персональних даних не є обов'язковим для того, щоб ми могли надавати вам товари та послуги або забезпечувати їхню належну роботу.
Sometimes, our use of your personal information is not strictly necessary for us злита з двигуна автомобіля, в стані, що здатний забезпечити подальшу належну роботу двигуна?
poured from the engine of a car in the condition that is capable to provide further proper work of the engine?Іноді використання ваших персональних даних не є обов'язковим для того, щоб ми могли надавати вам товари та послуги або забезпечувати їхню належну роботу.
Sometimes, our use of your personal data is not strictly necessary for us він попередив про"загальну ідею про те, що економісти закінчили належну роботу з освіти нації".
he warned of a"general idea that economists had finished their proper work in the education of the nation.".Також не забувайте пити багато води кожного дня, щоб підтримувати належну роботу нирок і виводити сечову кислоту із сечею.
Also, don't forget that you need to drink a lot of water every day to keep your kidneys working properly and eliminate uric acid through your urine.Це також допомагає контролювати рівень тригліцеридів, щоб забезпечити належну роботу людського серця.
This fruit also helps control the triglyceride level thereby taking care of proper functioning ми маємо доступ до 24/ 7, щоб забезпечити належну роботу вашої лотереї.
we are available 24/7 to keep your lottery operating properly.Це також допомагає контролювати рівень тригліцеридів, щоб забезпечити належну роботу людського серця.
It also helps to control Виключення певних файлів із перевірки інколи необхідне, якщо сканування файлів певних типів заважає належній роботі програм.
Excluding files The Plan не несе відповідальності за належну роботу і захист каналів зв'язку, захист,
The Plan is not responsible for the proper operation and protection of communication channels,
