НАЯВНІСТЬ - переклад на Англійською

• presence
• availability
• existence
• have
• available
• possession
• having
• has

Приклади вживання Наявність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наявність результатів власних досліджень;
Present the findings of their own research;

Наявність мінімуму енергії випливає зі співвідношення невизначеностей, тому що.
There is a minimum energy follows from the uncertainty principle, because.

Наявність юридичних ризиків.
Identifying legal risks.

Наявність постійного джерела доходу, який можна підтвердити документально;
There is a permanent source of income- documented;

Наявність старих негарних пломб, що виділяються на фоні зуба.
The occurrence of unsightly old fillings standing out from the tooth.

Наявність юридичних ризиків.
Identification of Legal Risks.

Наявність 2-х міжнародних транспортних коридорів.
There are 2 international transport corridors.

Наявність спільних друзів.
Evidence of common friends.

Наявність інфекційних агентів.
Identification of Infectious Agents.

Абсолютно достовірно наявність в мієлоїдних клітинах так званої"філадельфійської хромосоми".
Absolutely reliable in the presence of myeloid cells so-called“Philadelphia chromosome.”.

Перевірити наявність Вашого будинку у списку покриття.
Find out if your city in the list of coverage.

Наявність юридичних ризиків.
Identifying Legal Risk.

Виконавче провадження допускає наявність кількох виконавчих документів щодо одного боржника.
The enforcement proceedings allow for the existence of several executive documents per debtor.

Для нас не має значення наявність хорошої чи поганої кредитної історії.
No matter if you have a good or bad credit history.

Наявність усіх цих значень.
Evidence of all these elements.

Їх наявність на Марсі вважається свідченням подібності вулканічних процесів.
Their occurrence on Mars is thought to reflect a similar volcanic association.

Забезпечити наявність відповідних версій чинних документів у місцях застосування;
Ensure that relevant versions of applicable documents are available at points of use.

Наявність заборони тендерної діяльності.
Existing prohibitions on tender activities.

Наявність житла на час перебування в країнах Шенгенської зони.
Proof of accommodation for the period of stay in Schengen zone.

Саме наявність такої переваги криється головний секрет бізнесу.
It is in the presence of this advantage lies the main secret of business.