НЕЗАЛЕЖНИХ ДОСЛІДЖЕНЬ - переклад на Англійською

• independent research
• independent studies
• independent researches
• independent investigations
• independent researchers

Приклади вживання Незалежних досліджень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші MSc/ MRes Психологічні методи дослідження надає велику підготовку для тих, хто хоче розвивати широкий спектр професійних навичках, які мають відношення до незалежних досліджень і за її межами.
Our MSc/MRes Psychological Research Methods provides extensive training for those looking to develop a broad range of transferable skills relevant to independent research and beyond.

Проведення незалежних досліджень та вирішення міждисциплінарних
Conduct independent research and solve multidisciplinary

Основна увага до незалежних досліджень полягає в тому, щоб сприяти новим знанням, спрямованим на вирішення реальних проблем.
The focus of independent research is intended to contribute new knowledge aimed at solving real-world problems.

За результатами незалежних досліджень торгова марка"Millennium" була визнана загальновідомою в Україні- більш нiж 85% населення країни знайомі з продукцією фабрики.
According to independent research trademark"Millennium" was recognized as well known in Ukraine- more than 85% of the population are acquainted with the products of the factory.

зміцнення громадянського суспільства через проведення незалежних досліджень, поширення знань
strengthening civic society through independent research, knowledge dissemination,

Так, ми є провідним навчальним закладом з міцними традиціями інноваційного і незалежних досліджень.
Yes, we are a leading academic institution with a strong tradition of innovative and independent research.

Дотаційний Грант- підтримка дослідників на етапі об'єднання власних незалежних досліджень чи програм.
ERC Consolidator Grant- support researchers at the stage at which they are consolidating their own independent research team or programme.

Ми є провідним навчальним закладом з міцними традиціями інноваційного і незалежних досліджень.
We are one of the leading educational institutions with the strongest traditions in the field of innovative and independent research.

K- 12 клас незалежних досліджень гібрид(два дні на тиждень на місці).
K- 12th grade independent study hybrid(two days a week on-site).

Студенти, як правило, беруть участь у суміші незалежних досліджень, спільних проектів
Students usually participate in a mixture of independent study, collaborative projects,

Є кілька незалежних досліджень, які підкреслюють сумісність
There are several independent tests which underline the tolerance

Маючи досвід незалежних досліджень та розробок системи металевих облицювань за останні 40 років, компанія wiskind запустила кольоровий струк ™, rockwool+ pu сендвіч панелі.
With experience in independent research and development of the metal cladding system in the past over 40 years, Wiskind has launched the Color Pod™, Rockwool+PU Sandwich Panel.

Кваліфікація може також відбуватися за допомогою поєднання незалежних досліджень та розвитку наукової роботи оригінального характеру на такий передовий темі.
The qualification can also occur via a combination of independent research and developmental scientific work of original nature on such an advanced topic.

Кандидат наук- це значна частина незалежних досліджень, яка робить внесок у стан існуючих знань у цій галузі.
The PhD is a substantial piece of independent research which makes a contribution to the state of existing knowledge in the field.

Інтегроване підприємство незалежних досліджень і розробок, виробництво
A integrated enterprise of independent research and development, production

Завдяки аналізу незалежних досліджень, особистого досвіду
Through the analysis of independent studies, personal experiences

Ступінь Основні Майстер комерції мірою дозволяє кращі студентам продовжити спеціальних знань через незалежних досліджень, і призначений для підготовки їх до посади спеціалістів у державному
Degree highlights The Master of Commerce degree enables the best students to pursue specialised knowledge through independent research and is designed to prepare them for specialist positions in the public

Ступінь Основні Майстер комерції мірою дозволяє кращі студентам продовжити спеціальних знань через незалежних досліджень, і призначений для підготовки їх до посади спеціалістів у державному
The Master of Commerce degree enables the best students to pursue specialised knowledge through independent research and is designed to prepare them for specialist positions in the public

в тому числі незалежних досліджень та навчальних програм, де студенти працюють на конкретних науково-дослідних проектів, починаючи від кулінарних спеціальностей на літературні,
including independent studies and tutorials, where students work on specific research projects ranging from culinary specialties to literary,

Ставлячи на перше місце фінансування інтелектуальної взаємодії ЄС-США та підтримку незалежних досліджень загалом, заходи на боротьбу з корупцією за кордонами ЄС не менш важливі,
Prioritizing EU-U. S. financial intelligence cooperation and supporting independent investigations of complex, cross-border EU corruption cases are also essential measures,