INDEPENDENT STUDIES - переклад на Українською

• незалежних досліджень
• незалежні дослідження
• незалежними дослідженнями
• незалежних дослідженнях
• независимыми исследованиями
• на незалежні дослідження

Приклади вживання Independent studies Англійська мовою та їх переклад на Українською

On the basis of the review of all test results, personal experiences and independent studies, I was able to find out how beneficial ProstEro really is.
На підставі огляду всіх результатів тестування, особистого досвіду та незалежних досліджень, мені вдалося з'ясувати, наскільки корисним є ProstEro.

By evaluating all laboratory analyzes, independent studies and private experiences,
Оцінюючи всі лабораторні аналізи, незалежні дослідження та приватний досвід,

Together with the right training sessions organized independent studies provide optimum continuity
У сукупності з навчальними заняттями правильно організовані самостійні заняття забезпечують оптимальну безперервність

By reviewing all independent studies, individual experiences,
Переглянувши всі незалежні дослідження, індивідуальний досвід

The report also reported that according to independent studies, Ukraine has a competitive level of wages of civil servants at the local level.
Також у звіті повідомляється, що згідно з даними незалежного дослідження, Україна має конкурентний рівень заробітних плат держслужбовців на місцевому рівні.

In reaction to the IAEA/WHO report, new independent studies were commissioned on the health and environmental consequences of the Chernobyl catastrophe.
У відповідь на цю доповідь було доручено провести нові незалежні дослідження з медичних та екологічних наслідків Чорнобильської аварії.

peer-reviewed and independent studies commissioned by competent public authorities.
рецензованих і незалежних дослідженнях, проведених компетентними державними органами.

but over 90% independent studies show adverse health effects.
але понад 90% незалежні дослідження показують негативний вплив на здоров'я.

including independent studies and tutorials, where students work on specific research projects ranging from culinary specialties to literary,
в тому числі незалежних досліджень та навчальних програм, де студенти працюють на конкретних науково-дослідних проектів, починаючи від кулінарних спеціальностей на літературні,

As more and more independent studies confirm the antihypertensive
Оскільки все більше і більше незалежних досліджень підтверджують антигіпер-тензивну

Many independent studies show that there are sufficient resources in the world,
Численні незалежні дослідження виявили, що у світі існує достатньо ресурсів

Indeed, based on numerous independent studies, molecular biologists believe that the cellular presence of mitochondrial DNA is the result of the incorporation,
Дійсно, на основі численних незалежних досліджень, молекулярні біологи вважають, що клітинна присутність мітохондріальної ДНК є наслідком включення,

Thus, independent studies show that“DTEK Energo” after you enter the formula Rotterdam+ have not received the return(profit), which exceeds the industry-average indicators,” he writes.
Таким чином, незалежні дослідження показують, що«ДТЕК Енерго» після введення формули Роттердам+ не отримав прибутковість(надприбуток), що перевищує середньогалузеві показники»,- пише він.

Subsequent independent studies published in 2012 found no detectable arsenate in the DNA of GFAJ-1,
Незалежні дослідження, опубліковані 2012 року не виявили Арсену в ДНК GFAJ-1,

November 2018: Two new independent studies have confirmed the sheer scale of corruption and illegality in Ukraine's forest sector,
Листопада 2018: Два нових незалежних дослідження підтвердили масштаби корупції та зловживання у лісовому секторі України, які вперше були

Rd November 2018: Two new independent studies have confirmed the sheer scale of corruption and illegality in Ukraine's forest sector,
Листопада 2018: Два нових незалежних дослідження підтвердили масштаби корупції та зловживання у лісовому секторі України, які вперше були

has passed anti-bag legislation, demanding that the local governments pay for expensive, independent studies on the environmental impact of eliminating plastic bags.
місцеві органи виконавчої влади платити за дорогі, незалежні дослідження впливу на навколишнє природне середовище усунення пластикових пакетів.

violence is supported by many independent studies, there is little hard scientific evidence to directly link the two,
насильством підтримується багатьма незалежними дослідженнями, є мало важких наукових доказів, щоб безпосередньо їх пов'язати,

we have conducted many independent studies on our highly specific weight control product
як EZ Slim, Ми провели багато незалежних досліджень на наш продукт контролю специфічній ваги

to pursue independent studies, and to perform independent research,
проводити незалежні дослідження, а також для виконання незалежних досліджень,