Приклади вживання Нещодавно вчені Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нещодавно вчені Інституту науки Вайцмана в Ізраїлі довели, що навіть у здорових людей застосування
A recent study by scientists at the Weizmann Institute of Science in Israel found that even among healthy people,Нещодавно вчені були шоковані, виявивши Лаоського скельного щура живим
Just recently, scientists were shocked to discover that the Laotian rock rat was aliveНещодавно вчені з Массачусетського технологічного інституту знайшли спосіб використовувати вуглецевих нанотрубок для збору в 100 разів більше сонячної енергії, ніж звичайний фотоелемент на сонячної панелі.
Lately, scientists from MIT have a found a way to use carbon nanotubes to collect 100 times more solar energy than a regular photovoltaic cell.Нещодавно вчені розробили п'ятиденну місячну дієту, яку назвали«Дієтою, що імітує голодування»Fasting Mimicking Diet.
In an earlier study, researchers developed Однак нещодавно вчені з'ясували, що люди з високим IQ не потребують багатьох друзів.
However, a recent study showed that people with a high IQ don't need a lot of friends.Проте, нещодавно вчені з Пенсильванського університету(США)
However, recently, scientists from the University of Pennsylvania(USA)І нещодавно вчені з Школи громадської охорони здоров'я в Університеті Джона Хопкінса опублікували доповідь,
And recently, scientists from the school of public health at Johns Hopkins University published a report in which it called,Нещодавно вчені з Берклі, спостерігаючи за Нептуном у досвітні години,
Recently, scientists from Berkeley, watching Neptune in the wee hours,Нещодавно вчені довели, що вживання великої кількості середземноморських страв
Recently scientists have shown that drinking large quantities of olive oilНещодавно вчені зафіксували найнижчі температури на Землі на пустельному
CA- Scientists recently recorded the lowest temperatures on Earth at a desolateПриміром, нещодавно вчені показали, що вживання великої кількості оливкової олії
For example, recently scientists have shown that drinking large quantities of olive oilНещодавно вчені зафіксували найнижчі температури на Землі на пустельному
Scientists recently recorded the lowest temperatures on Earth at a desolateНещодавно вчені натрапили на дивну знахідку- гігантський вірус віком понад 30,000 років,
Recently scientists walked into an amazing finding: a giant virus at the ageНещодавно вчені з Кембриджського університету показали, що DMN відіграє важливу роль у тому, щоб дозволити нам перейти на“автопілот”, як тільки завдання стає для нас знайомим.
Recent research at the University of Cambridge published in the Proceedings of National Academy of Sciences showed that daydreaming also plays an important role in allowing us to switch to“autopilot” once we are familiar with a task.Але нещодавно вчені відкрили, що це дерево життя покриває густа мережа бактерій,
But recently, scientists discovered that overlaying this tree of life is a dense network of bacteria,Приміром, нещодавно вчені виявили намиста, виготовлені неандертальцями,
For example, recently scientists discovered necklaces made by Neanderthals,Приміром, нещодавно вчені виявили намиста, виготовлені неандертальцями,
For example, scientists recently discovered necklaces made by Neanderthals,Тільки нещодавно вченим вдалося знайти його скам'янілий кіготь,
Only recently, scientists were able to find him a fossilized claw,Нещодавно вченим зі Швейцарії та Німеччини вдалося розробити нове покоління поляритонних лазерів, що працюють при кімнатній температурі,
Recently, scientists from Switzerland and Germany have succeeded in developing a new generation of polariton lasers operating at room temperature,Нещодавно вченим вдалося створити м'які сонячні батареї на тканій основі, тканий гібрид фотодетектора
Recently, scientists have been able to create soft solar panels on the basis of woven,
