НІМЕЦЬКИХ ЗАГАРБНИКІВ - переклад на Англійською

• german invaders
• german occupiers
• of nazi invaders

Приклади вживання Німецьких загарбників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Німецькі загарбники руйнували міста
German invaders destroyed the city

Смерть німецьким загарбникам!
Death to the German occupiers!

Смерть німецьким загарбникам!".
Death to the German bandits.".

Життя Іванни закінчується трагічно- німецькі загарбники заарештовують її і після жорстоких тортур стратять.
Ivanna's life ends tragically- the German invaders arrest her and after cruel torture execute her.

Коли в березні 1944р. розпочалася Умансько-Ботошанська операція, німецькі загарбники знову почали вантажити на залізничні платформи обладнання заводу.
When the Uman-Botoshan operation was begun in March of 1944, the German invaders started to load the equipment to the railway platforms again.

встановлену в пам'ять про військові перемоги, німецькі загарбники намагалися скинути в ставок танками.
installed in memory of the military victories, the German invaders tried to drop into the pond tanks.

вірян до надання всебічної допомоги німецьких загарбникам».
faithful to provide thorough assistance to the German aggressors».

які організовували чи могли організувати опір цивільного населення проти німецького загарбника.
had been suspected of organizing Polish civilian resistance against the German invader.

Смерть німецьким загарбникам!
Death to the German invaders!

прилеглим районам німецьким загарбникам.
the surrounding areas to the Germanic invaders.

з упевненістю можна стверджувати, що німецькі загарбники прийшли з північно-західного узбережжя Європи в п'ятому та шостому століттях.
we do know that Germanic invaders came and settled in Britain from the north-western coastline of continental Europe in the fifth and sixth centuries.

з упевненістю можна стверджувати, що німецькі загарбники прийшли з північно-західного узбережжя Європи в п'ятому та шостому століттях.
we do know that Germanic invaders came in Britain from the north-western coastline of continental Europe in the fifth and sixth centuries.

До 11 грудня весь Дмитровський район був звільнений від німецьких загарбників.
By December, 11 all the Dmitrov district was liberated from the invaders.

У роки Другої світової війни деяка частина населення Чечні підтримала німецьких загарбників.
During World War II, some part of the Chechens backed Nazi troops.

У 1918- 1922 роках православний Мотронинський монастир став осередком українського повстанського руху проти загарбників(німецьких окупантів та російських«білих»
In 1918-1922, the Orthodox Motroninsky Monastery became the center of the Ukrainian insurgent movement against the invaders(German occupiers and Russian"white" and"red" invaders),

Роль німецьких загарбників у пропаганді погромів.
The role of German invaders in pogrom propaganda.

Коли Україна була визволена від німецьких загарбників?
When was Rome sacked by the German barbarians?

В 1943 році після визволення від німецьких загарбників, на територію аеропорту в районі села Старі Кодаки перебазувалися літаки спеціального призначення По-2.
In 1943 when Dnepropetrovsk was liberated from German invaders, airport became base for multi-purpose planes PO-2.

Кожен з них готовий рвати німецьких загарбників, незважаючи на триразовий перевагу противника.
Each of them is ready to tear the German invaders, despite the three-fold superiority of the enemy.

Після звільнення краю від німецьких загарбників було здійснено ряд заходів для відновлення роботи Станіславського учительського інституту.
After the liberation of the land from the German invaders, measures to restore the work of Stanislav Teacher Training Institute were taken.