ОБЛАСНА ОРГАНІЗАЦІЯ - переклад на Англійською

• regional organization
• oblast organization

Приклади вживання Обласна організація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обласної організації Національної спілки художників України.
The Regional Organization of the National Union of Artists of Ukraine.

Обласної організації.
Ternopil oblast organization.

Одеською обласною організацією Комітет Виборців України».
The Odessa regional organization" Committee of Voters of Ukraine.

Обласної організації Національної Спілки художників України А В Хворост.
Regional Organization of the National Union of artists of Ukraine A Khvorost.

Полтавську обласну організацію.
The Poltava Regional Organization.

Голова обласної організації обирається терміном на 2 роки.
The Head of the regional organisation is appointed for two years.

Просимо керівництво обласних організацій донести дану інформацію до відома всіх художників.
We guide regional organizations to convey this information to the attention of all artists.

Рада обласної організації.
The Council of the regional organisation.

Голова обласної організації Асоціації.
The Head of the regional organisation of the Association.

Голова обласної організації.
The Head of the regional organisation.

Реалізує виконання рішень вищих органів Асоціації та зборів обласної організації.
Realisation of the decisions taken by the Association' authorities and assemblies of the regional organisation.

Затверджує внутрішні документи обласної організації.
Approval of the internal documents of the regional organisation.

Підготовка матеріалів до Загальних зборів обласної організації.
Preparation of materials for the General Assembly of the regional organisation.

До компетенції Ради обласної організації.
The Council of the regional organisation.

Звітує про свою діяльність перед Загальними зборами обласної організації.
Reporting about its activities to the General Assembly of the regional organisation.

Ревізійної комісії обласної організації.
The Checkup Committee of the regional organisation.

Загальним зборам обласної організації.
The General Assembly of the regional organisation.

Ревізійна комісія обласної організації.
The Checkup Committee of the regional organisation.

Поліція затримала голову обласної організації Соціалістичної партії за підозрою в нападі на офіс газети«Новий день».
Police detained the chairman of the Socialist Party regional organization on suspicion of attacking the office of the Novyi Den newspaper.

голова Кіровоградської обласної організації Національної Спілки архітекторів України Л. В.
head of Kirovohrad Regional Organization of the National Union of Architects of Ukraine L. V.