Приклади вживання Окремі сторінки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вибір Окремих сторінок для конвертації.
Видалення окремих сторінок з документів.
Remove individual pages of documents.Їх слід друкувати на окремих сторінках;
They should be printed on separate pages;Як видалити кілька окремих сторінок у документі Word?
How to delete multiple specific pages in a Word document?розбиваючи їх на кілька окремих сторінок.
breaking them into several separate pages.Растеризація макетів вебсайтів/ окремих сторінках;
Drawing layouts of websites/ individual pages;Txt, проте дозволяють вам додавати теги заборони індексації для окремих сторінок.
Txt file directly but do allow you to add no-index tags for specific pages.Ця інформація повторюється на 9 інших мовах на окремих сторінках.
This information is repeated in 9 other languages on separate pages.Переклад всього сервісу або окремих сторінок;
Translation of the whole service or separate pages;Помилки URL- це помилки, характерні для будь-якої окремої сторінки.
URL errors are errors that are specific to a particular page.Опис рейтингових процедур та методологій(загружаються з окремої сторінки).
Description of rating procedures and methodologies(downloaded from a separate page).Вся контактна інформація продавця вказана на окремій сторінці"Інформація про продавця".
All seller's contact information is listed on a separate page"Seller Information".Ігрові повідомлення виводяться на окрему сторінку, не змішуючись з основною стрічкою.
Game messages are displayed on a separate page, not mixing with the main band.На окрему сторінку лоту Швидкий перегляд- натисніть!
Go to a separate page of the item Quick preview- click!Окремою сторінкою української архітектури можна назвати архітектуру народну.
A separate page of Ukrainian architecture one may call its folk kind.Дивіться наш окрему сторінку на U. S. Громадянство.
See our separate page on U.S. Citizenship.Окремою сторінкою у збірці фалеристики ЛІМ представлені ордени Сходу.
A separate page in the faleristics collection of LHM is the Eastern orders.Окремою сторінкою в історії танців на пілоні можна назвати циркове мистецтво.
A separate page in the history of pole dance can be called circus art.Окремою сторінкою в розвитку вітражного виробництва в Україні є 60-80 роки.
A separate page in the development of stained glass production in Ukraine is 60-80 years.Звуки мають окрему сторінку, хоча вони дублюються на Симптоми стр.
Sounds have a separate page even though they are duplicated on the Symptoms 
