ПЕВНОГО ТОВАРУ - переклад на Англійською

• particular product
• certain product
• certain goods
• particular good
• of a definite commodity

Приклади вживання Певного товару Українська мовою та їх переклад на Англійською

У будь-якому разі перед виходом на канадський ринок необхідно ознайомитися з регуляторними вимогами щодо певного товару(які діють вимоги щодо якості
In any case, before entering the Canadian market, one needs to study regulatory requirements for a particular product(quality and safety requirements,

Якби усі точно спрогнозували майбутній стан ринку певного товару, то його ціна і ціни відповідних компліментарних чинників виробництва вже сьогодні були б погоджені з цим майбутнім станом.
If everybody is correct in anticipating the future state of the market of a certain commodity, its price and the prices of the complementary factors of production concerned would already today be adjusted to this future state.

відчуження або переміщення певного товару або приховує того, хто є бенефіціаром
alienation or displacement of a certain good, or hides who is the beneficiary

з вимогою припинити виробництво певного товару, відшкодувати понесені збитки,
demanding that the production of a particular product be discontinued,

розрахуватися за покупку певного товару у багатьох інтернет магазинах
to pay for the purchase of certain goods in many online stores

доступність певного товару, автоматично записувати нові контакти
the availability of a certain product, automatically record new contacts

Незалежно від обґрунтування обробки ваших персональних даних(чи це необхідно для надання вам певного товару, чи здійснюється в наших«законних інтересах»),
Whatever our justification for handling your personal information(whether it is necessary for us to provide you with a certain product, or it is in our"legitimate interests"),

Наявність певного товару в певних місцях
The presence of certain goods in certain places

У випадках, коли субсидію пов'язано з виробництвом або продажем певного товару, вартість товару розраховується як загальна вартість продажу цього товару, здійсненого фірмою-отримувачем за останній період у 12 місяців, за який наявні дані про продаж
Where the subsidy is tied to the production or sale of a given product, the value of the product shall be calculated as the total value of the recipient firm's sales of that product in the most recent 12-month period,

Незалежно від обґрунтування обробки ваших персональних даних(чи це необхідно для надання вам певного товару, чи здійснюється в наших«законних інтересах»),
Whatever our justification for handling your personal data(whether it is necessary for us to provide you with a certain product, or it is in our"legitimate interests"),

Ii Класифікація певного товару за іншою тарифною позицією, ніж тією, за якою класифікувався імпорт цього товару на 10 квітня 1947 року,
(ii) The classification of a particular product under a tariff item other than that under which importations of that product were classified on April 10,

саме з продажами певного товару, в якому, вам потрібно добре розбиратися- бути експертом у своїй області,
with the sales of a particular product, where, you need a good understanding of- to be expert in their field,

Незалежно від обґрунтування обробки ваших персональних даних(чи це необхідно для надання вам певного товару, чи здійснюється в наших«законних інтересах»),
Whatever our justification for handling your personal information(whether it is necessary for us to provide you with a certain product, or it is in our"legitimate interests"),

включаючи будь-яку спеціальну субсидію на транспортування певного товару.
including any special subsidy to the transportation of a particular product.

Мито сплачується за певні товари, придбані за кордоном.
Customs duties are levied on certain goods purchased abroad.

Йому потрібен додатковий мотиватор, щоб вибрати з безлічі альтернатив певний товар.
He needs an additional motivator to choose from a variety of alternatives a particular product.

Машинне навчання дає можливість прогнозувати продажі або попит на певні товари.
Machine learning allows to predict sales or demand for certain goods.

Практичні навички- яким чином продавати певний товар конкретному клієнту.
Practical skills. Show how to properly sell a particular product to a particular client.

Що робить певний товар прийнятним як засіб обміну?
What makes certain commodities suitable as money?

Мотивація покупки певних товарів;
Motivation to buy certain products;