Приклади вживання Переказу коштів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ви можете вибрати бажаний метод переказу коштів з банківського переказу,
You can choose your preferred fund transfer method from among wire Просимо отримувати перекази, які надходять на Ваше ім'я, в день отримання SMS-повідомлення, щодо переказу коштів.
We would ask you to receive the Boleto Bancário- це популярний, легкий та безпечний спосіб переказу коштів у Бразилії в місцевій валюті.
Boleto Bancário is a simple and secure payment system popular in Brazil that carries out money transfers in local currency.ви отримуєте комісію за допомогою вибраного методу переказу коштів.
the two programs make it a point that you get your commission via your chosen fund transfer method.Американський прокурор Марта Боєрш заявила з приводу цього, що у неї"є докази, що компанії контрольовані Тимошенко брали участь у схемах для переказу коштів на рахунки Лазаренка.
US prosecutor Martha Moerosch cited“evidence that companies controlled by Tymoshenko took part in the schemes for transferring money to Lazarenko's accounts.”.Виникнення спорів між Учасниками та/або користувачами не має впливати на виконання належним чином ініційованих операцій переказу коштів.
The occurrence of disputes between participants and/ or users should not affect the execution of properly initiated money transfer operations.Крім того, ви можете вимагати заробіток за допомогою надійного та безпечного способу переказу коштів.
Plus, you get to claim your earnings through a reliable and secure fund transfer method.Всі платежі, які ви можете сплатити під час переказу коштів на ваш торговий рахунок, обробляються компанією.
All fees that you might incur while transferring money to your trading account are handled by the company.TRANSFAST стала восьмою в Україні міжнародною платіжною системою переказу коштів, яка є нерезидентом.
TRANSFAST has become the eighth international payment system to provide fund transfer services in Ukraine under a nonresident payment systems operator.На відміну від Bella Vegas, що дозволяє вибрати метод переказу коштів, iNetBet стане тим, хто вирішить для вас.
Unlike Bella Vegas that allows you to select your fund transfer method, iNetBet will be the one to decide for you.цілодобового електронного переказу коштів через Інтернет.
24-hour electronic funds transfers over the Internet.Консультування з питань транскордонного переказу коштів, а також реєстрації українських інвестицій за кордоном для отримання податкових пільг і переваг;
Advising on cross-border fund transfers, as well as registration of investments abroad to obtain tax benefits and advantages;Ау радить переказу коштів з вашої картки стягується плата за конвертацію валюти на день, які часто схожі
Au advises funds transferred to your card will be subject to the currency conversion fee on the day,Створення субаккаунтов- ви маєте можливість зареєструвати три додаткових гаманця з обмеженими функціональними можливостями для отримання та переказу коштів;
Creating subaccounts- you have the opportunity to register three additional e-wallets with limited functionality to receive and transfer funds;За 2018 рік з використанням систем переказу коштів було переведено: в Україну- 2, 3 млрд дол.
For 2018 by using a system of transfer of funds was Банк«Південний» запровадив послугу переказу коштів із-за кордону за допомогою сервісу онлайн-платежів на своєму сайті для держателів платіжних карток Mastercard.
Pivdenny Bank has activated the service of transferring funds from abroad using the online payment service on its website for Mastercard payment card holders.Процес переказу коштів менеджерам здійснюється шляхом покупки менеджера криптовалюта у внутрішньому обміні.
The process of transferring funds to the manager is carried out by buying a manager's cryptocurrency on the internal exchange.Види валют переказу коштів Переказ коштів здійснюється виключно у національній валюті України(гривні).
Types of money transfer funds The Цим реалізується функція реєстрації переказу коштів, зазвичай таку роль виконують банки.
This is a function Процес переказу коштів менеджерам здійснюється шляхом покупки менеджера криптовалюта у внутрішньому обміні.
The process of transferring funds to the manager is carried out through buying said manager's cryptocurrency within the purpose-built internal exchange.
