ПЕРШІ ПІДСУМКИ - переклад на Англійською

• first results

Приклади вживання Перші підсумки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її перші підсумки стали сенсацією.
Her first novel was a sensation.

Місцеві бюджети: експерти підбили перші підсумки 2017 року.
Local budgets: experts summed up first 2017 results.

підбиває перші підсумки.
It brings the first results.

Акція«Купи зустріч- подаруй дитині свято": підбито перші підсумки.
The campaign"Buy a date- give a child a holiday": the first results.

Підбито перші підсумки обласної акції"Подаруй дитині день" 2008 року.
First results of the regional action"give a day" 2008.

Після двох попередніх років, протягом яких спостерігалось помітне зменшення кількості людей, які загинули на дорогах Європи, перші підсумки 2014 року приносять певне розчарування",- говориться у прес-релізі Єврокомісії.
Following two years of solid decreases in the number of people killed on Europe's roads, the first reports on road deaths in 2014 are disappointing," the commission said in a press release.

Вересня 2016 року ми оголосили про перші підсумки та відповіли на питання,
We presented our preliminary findings on 28 September 2016 and answered the questions

Вересня 2016 роки ми оголосили про перші підсумки, де відповіли на питання,
We presented our preliminary findings on 28 September 2016 and answered the questions

Прес-реліз"Союзу Добровольців Донбасу" з першими підсумками роботи.
A press release of the Union of Donbass Volunteers titled“The first results”.

Цей місяць є нашим першим підсумком купонів, і, звичайно, не останнім.
This month is our first coupon summary, and certainly not the last one.

Експерти підбили перші фінансові підсумки за 2017 рік і констатували, що в минулому році збереглося зростання місцевих бюджетів,
The experts summed up the first financial results for 2017 and noted that last year the local budgets, as well as

Підсумки першого роз….
Results of the first….

Підсумки першого конкурсу.
First Competition Summary.

Підсумки першого дня Comic-Con.
First day of Comic-Con.

Підсумки першого року президентства.
First Year of Presidency.

Підсумки першого року президентства.
First year of Chairmanship.

Підсумки першого дня саміту НАТО.
First day of NATO Summit.

Вчені підвели перші підсумки найтривалішого в історії наукового експерименту.
Scientists summed up the first results of the longest in the history of scientific experiment.

Перші підсумки дослідження електоральних емоцій у Литві.
The first results of the study of electoral emotions in Lithuania.

Підбито перші підсумки продажів гри The Elder Scrolls V: Skyrim.
The first results of sales of the game The Elder Scrolls V: Skyrim.