ПОВІДОМИТИ ЛІКАРЯ - переклад на Англійською

• inform the doctor
• tell your doctor
• be reported to your doctor

Приклади вживання Повідомити лікаря Українська мовою та їх переклад на Англійською

необхідно обов'язково про них повідомити лікаря.
it is imperative for them to tell the doctor.

про значній кровотечі слід повідомити лікаря.
any substantial bleeding should be reported to the surgeon.

Майже всі побічні ефекти Ексеместану можна контролювати, якщо своєчасно повідомити лікаря.
Almost all the Exemestane side effect can be controlled if you inform your doctor in good time.

про значній кровотечі слід повідомити лікаря.
excessive bleeding should be reported to the physician immediately.

Ви повинні повідомити лікаря про всі поточні препарати, які ви переживаєте, оскільки трипторелін ацетат може реагувати з іншими лікарськими засобами, які можуть не бути оптимальними для лікування.
You must tell your doctor about all the current medications you are going through because Triptorelin Acetate may react with other drugs which may not be optimal for the cure.

тому необхідно обов'язково повідомити лікаря про те, що ви чекаєте дитину.
so you should always inform your doctor that you are expecting a baby.

втома(ви можете приватно зателефонувати заздалегідь, щоб повідомити лікаря про вашу стурбованість щодо біполярного розладу).
fatigue(you can privately call ahead to tell the doctor of your concerns about bipolar disorder).

вам слід повідомити лікаря, який допоможе отримати рішення до того, як стан погіршиться.
you should inform your doctor to help you get a solution before the condition worsens.

втома(ви можете приватно зателефонувати заздалегідь, щоб повідомити лікаря про вашу стурбованість щодо біполярного розладу).
fatigue(you can call ahead to tell the doctor of your bipolar disorder concerns).

відразу ж повідомити лікаря, що"дуже хвилююся, гінекологів не люблю
immediately inform the doctor that“I am very worried,

Також повідомте лікаря, якщо ви приймаєте такі медикаменти.
Also tell your doctor if you are taking the following drugs.

Також негайно повідомте лікаря про те, що у вас виникли серйозні побічні ефекти.
Also, inform your doctor immediately you experience any severe side effects.

Обов'язково повідомте лікаря, якщо Ви почуваєте себе недобре.
Tell your doctor immediately if you feel unwell.

Перш ніж це таблетки, повідомте лікаря про лікарські історії.
Before you try this pills, inform your doctor concerning your medicinal history.

Якщо ви помітили будь-які зміни в менструальному циклі, негайно повідомте лікаря.
If you notice any changes in your menstrual cycle, tell your doctor right away.

Перш ніж приймати меридиа, повідомте лікаря, якщо у вас.
Before taking codeine, tell you doctor if you have.

Якщо кровотечі продовжуються більше 2 місяців, повідомте лікаря.
If the bleeding continues for more than two hours, contact your dentist.

У разі таких симптомів негайно повідомте лікаря.
In case of such symptoms, report to the physician immediately.

Так само, оскільки виникають висипання, повідомте лікаря про будь-які захворювання шкіри.
Likewise, since rashes can result, let your doctor know about any skin conditions.

Якщо ви розвиваєте інфекцію незабаром після початку лікування, повідомте лікаря.
If you develop an infection soon after you start the treatment, let your doctor know.