ПОДІБНЕ ДОСЛІДЖЕННЯ - переклад на Англійською

• similar study
• similar research
• these tests

Приклади вживання Подібне дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Подібне дослідження попросило присяжних
A similar study asked jurors

Жоден виробник не зможе виділити стільки грошей на подібне дослідження, оскільки вітамін С ніде не запатентований.
No manufacturer can make any money on such a study as Vitamin C cannot be patented.

Проте, вчені заявили, що подібне дослідження необхідно поглибити
However, scientists said that such research is necessary to deepen

Крім того, подібне дослідження дозволяє побачити навіть ті розділи кишечника, які не доступні при проведенні звичайного ендоскопічного дослідження..
In addition, such research allows us to see even those sections of the intestine that are not available in conventional endoscopy.

володіння доступними даними про витрати на навчання у конкретних країнах виявив, що подібне дослідження має під собою хитку основу.
awareness of the available data on the country-specific training costs show that this study rests on a shaky basis.

Інше подібне дослідження, на цей раз проведене серед молодих чоловіків, показало, що втрата рідини на 1,59% шкідливо позначилася на робочої пам'яті
A similar study of young men showed that fluid loss of 1.59% had a negative impact on working memory

Інше подібне дослідження, на цей раз проведене серед молодих чоловіків,
Another similar study, this time on young men,

Автори підкреслюють, що було б неможливо провести подібне дослідження серед населення західних країн,
The authors said it would be impossible to do a similar study in Western populations,

Інше подібне дослідження, на цей раз проведене серед молодих чоловіків,
Another similar study, this time in young men,

Інше подібне дослідження, на цей раз проведене серед молодих чоловіків,
Another similar study, in young men, showed that fluid

почалися в середньому віці 9 років і 10 місяців, на рік раніше, коли подібне дослідження було зроблено в 1991 році.
an average of nine years and 10 months- a year earlier than in 1991 when a similar study was conducted.

Томас Шептер(нп Thomas Shapter) провів подібне дослідження та використав точкову мапу при дослідженні холери у Ексетері,
Thomas Shapter had conducted similar studies and used a point-based map for the study of cholera in Exeter,

Інше подібне дослідження, на цей раз проведене серед молодих чоловіків,
In a study similar to this one but in young men,

Автори підкреслюють, що було б неможливо провести подібне дослідження серед населення західних країн,
The authors highlight that it would be impossible to do such a study in Western populations,

Подібні дослідження доступні в будь-якій поліклініці,
Similar studies are available at any clinic,

Так подібні дослідження необхідні для контролю реакції на хіміотерапію.
So similar studies are needed to control the response to chemotherapy.

З цієї причини подібні дослідження проведені на кошенят.
A similar study is underway with cats.

Ви проводили подібні дослідження?
Have you done similar research?

Подібні дослідження проводилися, наприклад, в Швеції.
Similar studies were carried out, for example, in Sweden.

Подібні дослідження дають фундамент для подальшої роботи над регулюванням рівня гормонів.
Such research gives ground to further work on the regulation of the hormone levels.