ПОЛІТИЧНОГО РОЗВИТКУ - переклад на Англійською

• political development
• political advancement
• policy development

Приклади вживання Політичного розвитку Українська мовою та їх переклад на Англійською

фізичним особам з питань історії та сучасного політичного розвитку українського суспільства.
other legal entities and individuals on the history and political development of modern Ukrainian society.

історичного існування українського народу, забезпечення його оптимальною національно-культурного й політичного розвитку.
optimal national, cultural, and political development of the Ukrainian people.

непевність економічного та політичного розвитку.
uncertainty about economic and political development.

Хоча напрямки політичного розвитку України є відносно обмеженими(праві, ліві, центр,
Although there are a fairly limited number of strategies for political development in the world(rightwing, leftwing,

Курс спрямований на вивчення тенденцій політичного розвитку та особливостей політичних систем країн світу в порівняльному контексті
The course focuses on the study of trends in political development and political characteristics of countries in a comparative context and on a regional basis.

Ахмад Масадех з Аммана нарікав на те, що«в області політичного розвитку і реформування, включно зі створенням належної системи політичних партій
Writing from Amman, Ahmad Masa'deh bemoaned the fact that“in the domain of political development and reform, including the creation of a proper system of political parties

Хоча напрямки політичного розвитку України є відносно обмеженими(праві, ліві, центр,
Although there are a fairly limited number of strategies for political development in Ukraine(rightwing, leftwing,

Хоча стратегії політичного розвитку в світі є відносно обмеженими(праві, ліві, центр,
Although there are a fairly limited number of strategies for political development in the world(rightwing, leftwing,

будь-яке законодавство про вибори має бути оцінене у світлі політичного розвитку країни, оскільки ознаки,
any electoral legislation must be assessed in the light of the political evolution of the country concerned,

Тоді як Геракліт не зміг поширити безпосереднє моральне засудження на тенденцію політичного розвитку, Платон знайшов у своїй теорії«форм»
While Heraclitus had been unable to pass a direct ethical condemnation upon the trend of the political development, Plato found,

сама Данія стала"Данією", а отже, не усвідомлюємо складності й проблемності політичного розвитку.
therefore don't comprehend the complexity and difficulty of political development.

також про конкретні проблеми політичного розвитку в Грузії та кавказькому регіоні загалом.
as well as the specific problems of political development in Georgia and the Caucasus region as a whole.

Цей напрямок наукових досліджень сьогодні є досить актуальним через те, що Україна функціонує у контексті провідних світових процесів сучасного політичного розвитку, а знання цих дисциплін допоможе вирішенню низки економічних та суспільно-політичних проблем,
Today, this course of scientific research is of current interest due to the commitment of Ukraine in the context of fundamental global processes affecting the modern political development, so that the knowledge of these disciplines will help to solve various economic

Веб портал оновлено в рамках проекту«Дослідження органічного ринку та підтримка політичного розвитку», що впроваджується Інформаційним центром«Зелене досьє»
Web portal updated in the frame of"Organic Market Study and Policy Development Support” project, implemented by the Information Center“Green

суспільного та політичного розвитку, який огорнув би всі сфери та надав усім громадянам умови життя й відповідні можливості».
from an overall economic, social and political development that can ensure suitable living conditions and opportunities for all their citizens.

означає крок вперед на шляху соціального прогресу. Це може призвести до неоднорідності соціально-економічного і політичного розвитку в світі, й такого роду нерівномірність історичної еволюції держав може таїти в собі загрозу для міжнародної стабільності.
Latin America, but at the same time, such course of events may lead to dissimilarity of social and economic and political development in the world, and such inequality of historical evolution of states may threaten international stability.

соціального та політичного розвитку країн, що розвиваються.
social, and political development of developing countries.

у ході яких обговорювалися актуальні проблеми соціально-економічного і політичного розвитку країни, й виступала організатором таких заходів.
during which he discussed current problems of socio-economic and political development of the country and held the organization of measures.

Тематика пропонованого збірника охоплює коло питань, що належать до сфери політичного розвитку України та етнополітичної ситуації на її теренах,
The topics of the digest proposed comprises the issues belonging to the sphere of political development of Ukraine and ethno-political situation on its territory,

Стабільний інтерес до циклів і хвиль політичного розвитку характерний головним чином для представників світосистемного підходу
Stable interest in cycles and waves of political development characterized mainly for representatives approach and areas close to