ПОЛІТИЧНОЮ СИТУАЦІЄЮ - переклад на Англійською

political situation
політична ситуація
політична обстановка
політичне становище
внутрішньополітичної ситуації
політичного стану
політичної кон'юнктури
економічна ситуація
політичних умовах
політичне положення
політичному розкладі

Приклади вживання Політичною ситуацією Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
залишаються незадоволеними економічною ситуацією у поточному році, 60% незадоволені політичною ситуацією(92% у 2009 році).
economic situation this year, with 60 percent also being dissatisfied with the political situation(92 percent in 2009).
ці зміни є вкрай необхідними, вони мають привести унормування політичного життя у відповідність із існуючою політичною ситуацією, інакше вона буде ставати вибухонебезпечною і може привести до нового Майдану.
although these changes are necessary because they have to normalize political life in accordance with the current political situation, which may become explosive and lead to a new Maidan.
ось більшість росіян прийняло вичікувальну позицію у зв'язку з кризою і неясною політичною ситуацією в своїй країні.
the majority of Russians has taken a wait because of the crisis and the uncertain political situation in the country.
не завжди наважуються інвестувати в країну з нестабільною економічною та політичною ситуацією.
cannot always decide to invest in a country with an unstable economic and political situation.
Давно цікавлячись політичною ситуацією у Республіці Корея, я вирішив розібратися у всьому більш детально.
Being interested in political situation in Korea for a long time now, I decided to dig deeper into it,
Фундаментальний елемент, який відсутній в аналізі, який провів Джей Розен,- це відмінності в стартових умовах між політичною ситуацією у США та таких країнах,
The fundamental element missing from Jay Rosen's analysis is the difference in the starting conditions between the political situation in the US and places like China
Політична ситуація в місті.
Political life in the city.
Економічна і політична ситуація у країні покупця нестабільна;
Economic and political conditions in the purchaser's country are stable.
Як розвиватиметься політична ситуація надалі?
How will the political environment continue to develop?
Політичну ситуацію в районі.
Political situations in the area.
Як буде розвиватися політична ситуація далі?
How will the political environment continue to develop?
За будь яких політичних ситуацій.
For every political issue.
Отже, так я читаю сьогоднішню політичну ситуацію.
That's the way I read the ideological situation today.
Стабільна та прогнозована політична ситуація.
A stable and predictable political environment.
Чого чекати від нової політичної ситуації?
What to expect from this new political reality?
Його дуже турбував р озвиток політичної ситуації в Германії.
She became very interested in the political climate of Germany.
За будь яких політичних ситуацій.
Upon every political issue.
Вони проповідують у кожній країні, де це дозволяє уряд і політична ситуація.
They proselytize in every country where the government and political climate allow it.
Він використовував свої добрі послуги у ряді складних політичних ситуацій.
He has used his good offices in several delicate political situations.
Нині дуже важка політична ситуація.
It's a very difficult political issue.
Результати: 68, Час: 0.0456

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська