ПОТЕНЦІЙНИХ ЗАМОВНИКІВ - переклад на Англійською

• potential customers
• potential clients

Приклади вживання Потенційних замовників Українська мовою та їх переклад на Англійською

бюро перекладів збирають контактні дані потенційних замовників, а потім розсилають їм повідомлення в соцмережах
translation agencies get the contact information of potential clients, and then send them emails

з максимальною точністю реалізовувати в наших нових розробках всі побажання потенційних замовників або адаптувати існуючі продукти під їх потреби.
namely, realize in our new developments all the wishes of potential customers or adapt existing products for their needs with maximum precision.

з напливом потенційних замовників.
with the influx of potential customers.

тим більше у Вас буде відвідувачів і потенційних замовників.
the more You will have visitors and potential customers.

Потенційних замовників прохання не поспішати братись за пошук контакту,
I ask potential clients not to hurry searching the contacts,

іноземних гостей і потенційних замовників із досягненнями оборонної
foreign guests and potential customers with the achievements of the defense

намагаємося передбачити потреби потенційних замовників, щоб продукція, яка випускається нами, відповідала міжнародним стандартам.
where we try to anticipate the needs of potential customers so that the manufactured products conform to international standards.

Наприклад, якщо ви підготували презентаційні матеріали для потенційних замовників, витратили кошти на рекламу,
For example, if you have prepared presentational materials for potential customers, spent a lot of money on advertisement,

Проведення переговорів з потенційними замовниками та партнерами.
Negotiation with potential customers and partners.

Нашим потенційним Замовникам НВП«Гаммаграфік» гарантує цікаві
Our potential customers SPE Gammagrafik guarantees interesting

Вона не дозволить потенційному замовнику забути про Вас та про Ваші пропозиції.
You don't want these potential clients to forget you and what you offer.

Тому потенційним замовникам аерофотозйомки іноді буває важко зорієнтуватися при розміщенні замовлення.
Therefore, potential customers of aerial photography sometimes find it difficult to navigate when placing an order.

Організація бізнес-зустрічей з потенційними замовниками в Канаді.
Organization of business meetings with potential customers in Canada.

Свій інтерес до нової шведської розробці виявили різні потенційні замовники.
Your interest in the new swedish development showed various potential customers.

Матеріали для ефективного проведення Агентом переговорів з потенційними замовниками.
Materials for effective conducting of negotiations with potential Customers by the Agent.

Швидко надавати потенційним замовникам якісні Proposal.
Provide quality Proposals to potential clients quickly.

Кожен потенційний замовник, плануючи облаштування будинку,
Every potential customer, planning home improvement,

Потенційний замовник повинен розуміти ще одну річ.
Potential buyers have to remember one thing.

Провести навчальний процес персоналу потенційного замовника для роботи в системі FREETRACK.
Conduct trainings fot the personnel of potential customer for the system FREETRACK.

У вас є всього декілька секунд, щоб зацікавити своїм портфоліо потенційного замовника.
You only have a few seconds to catch your potential customer's attention.