Приклади вживання Поточний момент Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
для ринку країни Україна, і ми не знайшли Tetris Extreme у цих казино на поточний момент.
we have not found Tetris Extreme in any of these casinos for the current moment.описує поточний момент як«епоху впровадження»- коли технологія починає«вихлюпуватися з лабораторії в світ».
describes the current moment as the"era of introduction"- when the technology begins to"splash out of the laboratory into the world.Вони не містять конкретики ні про фактичне виконання законодавства на поточний момент, ні про терміни виконання даних норм в майбутньому",- пояснюють в Роскомнадзорі.
They do not contain specifics about the actual implementation of the legislation at the current moment, nor the timing of the implementation of these standards in the future,” Roskomnadzor explained.він повинен бути готовий в будь-який час, щоб повернути вас з занурення в свої думки у поточний момент.
stop sign naturally takes, have it at the ready at all times to bring you back from your thoughts and into the present moment.описуючи підйом по північній стіні як засіб для декого більш повно зрозуміти поточний момент;
describing an ascent of its north wall as a way for some to more fully realize the present moment.Вони не містять конкретики ні про фактичне виконання законодавства на поточний момент, ні про терміни виконання зазначених норм у майбутньому»,- заявили у відомстві.
They do not contain specifics about the actual implementation of the legislation at the current moment, nor about the timing of the implementation of these norms in the future,” the agency said.є платоспроможними на поточний момент.
were solvent at the current moment.квартира є на Ринку в поточний момент, щоб вжити необхідних заходів
flat is on the Market at a current moment, in order to take necessary measuresСірий повертає їм контакт з поточним моментом, втішає і охолоджує гарячу голову.
Gray returns contact with the current moment, comforts and cools the hot head.Залишайтеся в поточному моменті.
Stay in the exact moment.Залишайтеся в поточному моменті.
Stay in the now-moment.Крім перебування в поточному моменті характерно ще повне його прийняття, навіть з тяготами
In addition to being in the current moment, its full acceptance is characteristic,вміння насолоджуватися поточним моментом формують у гіперстеніка особливе ставлення не тільки до людей, але також до грошей
the ability to enjoy the current moment form in Hyperstenik a special attitude not only to people,і зосередитися на поточному моменті і проявити себе з кращого боку.
and to concentrate on the current moment and to prove yourself from the best side.наступного моменту- наскільки ми можемо судити з досвіду- просто пам'ять або очікування в рамках поточного моменту.
subsequent інформаційної безпеки приймаються на рівні, відповідному поточному моменту, а також погроз, озвучених на нашу адресу на офіційному рівні представниками інших держав",- заявив прес-секретар.
information security are taken at a level matching the current moment, and also the threats voiced against us at the official level by the representatives of other countries," he said in early November.переломлений у поточному моменті-«перехоплений» тим живим почуттям, яке вона відчуває на сьогоднішній день.
refracted in the current moment-«intercepted» that lively sense that she is experiencing today.Минуле та майбутнє завжди розфокусоване,- розмірковує художник,- і чіткість присутня тільки в поточному моменті існування, в який необхідно зануритись
The past and future are always unfocused,” the artist thinks,- and clarity is present only in the current moment of existence, in which you need to plungeНа поточний момент порушень нормативів у нас немає.
At the current moment, we do not have any violations of Які відкриті на поточний момент?
Which ones are open at the appropriate times?
