ПРАВИЛЬНОГО ШЛЯХУ - переклад на Англійською

right path
правильний шлях
вірному шляху
правильну дорогу
правильному напрямку
праведний шлях
правильний курс
правий шлях
right way
правильний шлях
правильно
правильний спосіб
правильному напрямку
вірний шлях
так
правильне русло
правильну дорогу
вірний спосіб
потрібний лад
correct way
правильний спосіб
правильно
правильний шлях
вірним шляхом
правильний варіант
вірний спосіб
коректним чином

Приклади вживання Правильного шляху Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Але чи постановка голосу є правильним шляхом?
But is an app the right path?
відгуки користувачів говорять нам, що ми на правильному шляху.
user reviews tell us we are on the right way.
Що заважає нам піти правильним шляхом?
What's wrong, do we follow the right path?
Його могутня постать показує нам, що ми знаходимося на правильному шляху.
His mighty figure shows us that we are on the right way.
то ви знаходитеся на правильному шляху.
you are on the right way.
Чи є використання сонцезахисного крему правильним шляхом для запобігання сонячних опіків і раку шкіри?
Are Sunscreens the Right Way to Prevent Sunburn and Skin Cancer?
Ви можете побачити реальні докази і йти правильним шляхом.
You can see the tangible evidence and go the right way.
Ми на правильному шляху- і це тільки його початок!
I'm actually heading in the right direction and this is only the beginning!
Ви- на правильному шляху до кращого розуміння власної дитини.
You are on the right road to a better understanding of their own child.
Ви на правильному шляху виходу на пенсію?
Are you on the right road to retirement?
Ви на правильному шляху!
You are on the right road.
Ми на правильному шляху, я впевнений в цьому.
We are in the right direction though of that i am certain.
Якщо відповідь позитивна, то ви на правильному шляху.
If the answer is positive, you are on the right road.
Адже вони хочуть вести свою дитину тільки по правильному шляху.
It doesn't mean just starting your child off on the right direction.
Думаю, що Україна на правильному шляху.
I think that Africa is on the right road.
Якщо Ви відвідали наш сайт, тоді Ви на правильному шляху.
If you have reviewed their site then you are on the right road.
Сьогоднішня гра показала, що ми на правильному шляху.
This game showed that we are heading in the right direction.
Україна- на правильному шляху».
Zimbabwe is on the correct path'.
Зараз Міністерство оборони йде по правильному шляху.
The Department of Defense is heading in the right direction.
Я сказав, що Болгарія перебуває на правильному шляху.
But I would say that Bulgaria is on the right road.
Результати: 43, Час: 0.0465

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська