ПРОМИСЛОВІ ОБ'ЄКТИ - переклад на Англійською

• industrial facilities
• industrial objects
• industrial sites

Приклади вживання Промислові об'єкти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Функціонуючі промислові об'єкти розглядалися виключно як механізм наповнення бюджету,
Operating industrial facilities were seen only as a mechanism for pumping up the budget,

Наявні промислові об'єкти розглядалися виключно як механізм наповнення бюджету,
Operating industrial facilities were seen only as a mechanism for pumping up the budget,

спортивні та промислові об'єкти, адміністративні будівлі.
sports and industrial facilities, office buildings and even residential buildings are built from such structures.

ключові перемикачі, індикатори, які широко використовуються в різних областях, таких як побутова техніка промислові об'єкти, інструменти та вимірювальні прилади,
Indicator lights which are widely used in different fields such as Home Appliances industrial Facilities, Instruments and Meters,

у номінації«Промислові об'єкти» за високу якість будівельних робіт» при спорудженні об'єкта Лікеро-горілочний завод«Prime»
in nomination'Industrial objects» for high quality of building works' during construction of Liqueur and Vodka plant«Prime»

Промислових об'єкта відстояно перед рейдерами
Three industrial facilities are protected against raiders

Математичне моделювання природних та промислових об'єктів, систем та процесів.
Mathematical modeling of natural and industrial objects, systems and processes.

До того ж при роботі на промислових об'єктах потрібні спеціальні допуски і дозволи.
Moreover, when working on industrial sites require special permits and permissions.

Але що робити з промисловими об'єктами?
What to do with industrial objects?

На промислових об'єктах обсяги геодезичних робіт найбільші.
On industrial sites, the volume of geodetic works greatest.

План полягав у випусканні кажанів-бомб над містами Японії з багатьма розсіяними промисловими об'єктами.
The plan was to release bat bombs over Japanese cities having widely-dispersed industrial targets.

З 2004 року виконали роботи на 72 великих промислових об'єктах у встановлений термін.
Since 2004 we performed works at 72 large industrial objects at a stated time.

Зварювальні роботи на промислових об'єктах.
Welding works at industrial sites.

Бойовики продовжують облаштовувати свої вогневі позиції на цивільних та промислових об'єктах.
The mercenaries continue to set up their fire positions at civilian and industrial objects.

громадських та промислових об'єктів.
public and industrial objects.

За минулий рік в Україні збудовано та реконструйовано 1000 промислових об'єктів.
Industrial objects were built and reconstructed in Ukraine over the past year.

Охорона промислових об'єктів і підприємств від агентства ІНЕКС.
Do you need security services for industrial facilities? Contact us! INEX security agency.

А хтось володіє промисловим об'єктом, діяльність який необхідно регулярно моніторити.
And someone owns an industrial facility, whose activities should be regularly monitored.

Обстеження нежитлових будівель, промислових об'єктів.
Inspection of non-residential buildings and idustrial facilities.

Основи енергоменеджменту та енергоаудиту на промислових об'єктах.
Fundamentals of energy management and energy audit at the industrial facilities.