РІЗНИХ ОПЕРАЦІЙ - переклад на Англійською

• various operations
• different operations
• distinct operations

Приклади вживання Різних операцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Набір звітів про кількість різних операцій та їх бальна оцінка за період в розборі календарних днів та Бранчів-3.
Set of reports on various transactions number and its score in a period in calendar days and Branches-3 analysis.

може зробити його компетентним для різних операцій, будь то різання,
can make it competent for a variety of operations, whether it is cutting,

включає в себе цілий ряд різних операцій.
involves a number of different operations.

Аналіз наявних або планованих бізнес-моделей діяльності клієнтів з урахуванням податкових наслідків різних операцій.
Analysis of existing or planned business models of clients' activities, taking into account the tax implications of various transactions.

Ключі, які служать для різних операцій, не можна прочитати ззовні, точно так само як PIN-код вашого смартфона»,- пояснює Денніс Кучці(Dennis Kutschke),
The keys can be used for various operations and cannot be read externally- just like the PIN for your smartphone,” said Dennis Kutschke,

Ключі, які служать для різних операцій, не можна прочитати ззовні, точно так само як PIN-код вашого смартфона»,- пояснює Денніс Кучці(Dennis Kutschke),
The keys can be used for various operations and cannot be read externally- just like the PIN for your smartphone,” explained Dennis Kutschke,

безпілотники використовують для різних операцій, і нові сектори почали впроваджувати ці технології
drones are using for various operations and new sectors began embed these technologies

Ключі, які служать для різних операцій, не можна прочитати ззовні, точно так само
The keys can be used for various operations and cannot be read externally,

мінімізувати труднощі, які можуть виникнути в результаті їх різних операцій.
to minimise the difficulties to which their various operations may give rise.

Якщо машина призначена для виконання кількох різних операцій з ручним переміщенням оброблюваного матеріалу між операціями(комбінована машина),
Where the machinery is intended to carry out several different operations with the manual removal of the piece between each operation(combined machinery),

Якщо машина призначена для виконання кількох різних операцій з ручним переміщенням оброблюваного матеріалу між операціями(комбінована машина),
When the machine is designed to carry out several different operations with manual removal of the piece between each operation(combined machinery),

Якщо машина призначена для виконання кількох різних операцій з ручним переміщенням оброблюваного матеріалу між операціями(комбінована машина),
When the machine is designed to carry out several different operations with manual removal of the piece between each operation(combined machinery),

Інші методи атаки включають ретельно аналіз часу виконання різних операцій, які можуть змінюватися в залежності від секретного значення або відображення поточного споживання в залежності від часу, для того, щоб визначити відмінності в тому, як відрізняється обробка бітів'0' від обробки біта'1'.
Other attack methods involve carefully analyzing the timing of various operations that might vary depending on the secret value or mapping the current consumption versus time to identify differences in the way that'0' bits are handled internally vs.'1' bits.

є домом для цілого ряду різних операцій, в тому числі радіо передачі даних канадських збройних сил,
is home to a number of different operations, including a radio receiving facility for the Canadian Forces,

виконання різних операцій над даними, вибір гілки виконання програми на основі прийнятого рішення,
execution of different operations over data, a choice of a branch of execution of the program on the basis of the accepted decision,

впровадження різних операцій у процес будівництва, пов'язаний з оновленням будівель
implementation of various operations in the construction process associated with the renovation of buildings

які забезпечують різні часові затрати і просторові компроміси для різних операцій.
which provide different time and space trade-offs for various operations.

Різні операції для відтворення з диска.
Various operations for disc playback.

ГА: Ми робимо кесарево та різні операції, тому що люди потребують допомоги.
HA: We are doing C-sections and different operations because people need some help.

Є різні операції, і різних керівників можуть попереджати або не попереджати.
There are various operations and others can be informed or not.