Приклади вживання Своїм часом Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ви не зможете точно визначити, чого ви хочете в житті, якщо ви постійно жертвуєте своїм часом і живете мріями інших людей.
You can't pinpoint exactly what you want in life if you're constantly sacrificing your time and dreams for other people.Ця лекція Ріни Барбут дасть вам кілька порад щодо керування своїм часом та прийняття рішень, які вона вважає найефективнішими.
This lecture by Rina Barbut will give you some tips for managing your time and making the decisions that she deems most effective.ви дійсно насолоджувалися своїм часом там.
you have actually enjoyed your time there.Словом, за конфліктом Жульєна Сореля зі своїм часом і суспільством стоїть масштабний конфлікт історичних епох,
In a word, behind the conflict of Julien Sorel with his time and society is a large-scale conflict of historical eras,Ця звичка допомагає підліткам визначитися з пріоритетами і управляти своїм часом так, щоб зосередитися та завершувати найважливіші речі в їх житті.
This habit helps teens prioritize and manage their time so that they focus on and complete the most important things in Я цілком насолоджувався своїм часом у Лестері та вдячний усім у клубі і фанатам за їх
Сучасним є той, хто стежить за своїм часом, щоб побачити у ньому не світло, а темряву.
The contemporary is he who firmly holds За своїм часом тестостерон Енантат має період напіввиведення приблизно 8 днів, що дозволить як мінімум одну ін'єкцію
By its time frame, Testosterone Enanthate carries a order anavar com half-life of approximately 8 days,Clash Royale насолоджується своїм часом як одна з найпопулярніших ігор на мобільних пристроях.
Clash Royale has been enjoying its time as one of the most popular games on mobile devices.Чарівна річ тут в тому, що вони сплачують своїм часом, часом який би все-одно використали для вивчення мов.
But the magical thing here is that they're paying with their time, but that is Для декого це можливість вільно розпоряджатися своїм часом, для інших- перший крок до створення свого бізнесу.
For someone, this is an opportunity to freely dispose of their time, for others- the first step to creating Ви бачили, як ваша мама жертвує своїм часом, здоров'ям і красою заради вас
Найбільше нам подобається можливість управляти своїм часом і знайомитися з величезною кількістю нових людей.
What we like most is being able to manage our time and meeting so many new people.Вона вміє так розпорядитися своїм часом, щоб його вистачало на роботу, спілкування з друзями,
She knows how to manage her time so that it will be sufficient for work,За своїм часом тестостерон Енантат має період напіввиведення приблизно 8 днів,
By its time frame, Testosterone Enanthate carries a half-life of approximately 8 days,Чи ми готові поступитися своїм часом, своїм, можливо, навіть здоров'ям, своїми здібностями?
Are we prepared to give up our time, Такий підхід дозволяє не тільки ефективно розпоряджатися своїм часом і ресурсами організму, але і змінює людину на краще.
This approach makes it possible not only to effectively manage their time and resources of the body, but also change a person for the better.Цінна жінка дозволяє своєму чоловікові насолоджуватися своїм часом далеко від неї, але в той же час,
A valuable woman allows Бути другом значить бути готовим жертвувати своїм часом і силами, щоб допомогти близькій людині.
Part поділившись своїм часом між написанням і допомагаючи своєму чоловікові в літній художній школі.
sharing her time between writing and helping 
