НАЙКРАЩИМ ЧАСОМ - переклад на Англійською

• best time
• best times

Приклади вживання Найкращим часом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця Чорна п'ятниця може бути найкращим часом, щоб підписатися на хорошу послугу VPN без перерви у вашому банку, завдяки різноманітним угодам,
This Black Friday might pretty much be the best time to subscribe to a good VPN service without having to break your bank,

ви все одно вчасно, адже літо може бути найкращим часом для його проведення.
you are still on time because summer can be the best time to carry it out.

Вчені думали, що це буде найкращим часом для спостереження за їх незвичайною поведінкою,
The scientists thought this would be the best time to observe their unusual behavior,

Саме тому найкращим часом для вечірньої їжі стане період за 3-4 години до сну- це дозволить організму перетравити і повністю засвоїти вуглеводи,
That's why the best time for evening meal will be a period 3-4 hours before going to bed- this will allow the body to digest

Вчені думали, що це буде найкращим часом для спостереження за їх незвичайною поведінкою,
The scientists thought this is the best time to see their unusual habits,

що не є найкращим часом серед конкурентів.
which is not the best time among competitors.

перемогу на загальних виборах, за даними опитувань соціолога Нета Сільвера- то найкращим часом для рішучих кроків на Донбасі буде двомісячний період між виборами в листопаді й інавгурацією.
a poll of polls shows that she has a 60.2% chance of winning- then the best time for strong moves in Donbas would be the two-month period between the election in November and the inauguration, given that outgoing Presidents are reluctant to taint their legacy with any involvement in an armed conflict.

Це полегшить передбачення найкращого часу для входу або виходу з торгівлі.
Determining the best time to enter or exit a trade.

Переконаний, що найкращі часи української науки ще попереду.
The scientist believes that the best times of Ukrainian science are still ahead.

Це полегшить передбачення найкращого часу для входу або виходу з торгівлі.
This information is used to determine the best time to enter or exit a trade.

Знайти ваш найкращий час публікації.
Find the best times of publication.

Останнім часом, переживає не найкращі часи.
Sunny hasn't been having the best time recently.

Найкращий час для відвідування Праги.
Best times to visit Prague.

Зараз наша Батьківщина переживає, мабуть, не найкращі часи.
Now, our feet may not have had the best time.

Найкращі часи найгірші часи- Відродження
The" Best Times Worst Times- Revival

Сучасна російська журналістика переживає не найкращі часи.
Journalism in Russia is not having the best time.

Погода та найкращий час для відвідування.
The weather and best times to visit.

Мені не здається, що це означає, що то були найкращі часи.
It doesn't mean that was the best time.

Найкращий час для відвідування Дубая.
Best times to visit Dubai.

Найкращий час для відвідування Івано-Франківська- з кінця квітня по вересень.
The best times to visit Ivano-Frankovsk is from late April 30th to September for ideal weather.