СВОЇХ КОЛЕГ - переклад на Англійською

• their colleagues
• his fellow
• my friends
• their peers
• his counterparts
• your members
• their co-workers
• your coworkers
• his teammates

Приклади вживання Своїх колег Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підтримати своїх колег в.
I will help my colleagues in.

Однак я закликаю своїх колег взяти участь в цій акції",- заявив Мата.
I urge my fellow players to get involved", Mata said.

Я майстрував мультфільми про своїх колег, які приносили багато сміху та легковажності.
I crafted cartoons about my colleagues, which brought a lot of laughs and levity.

Тимошенко атакувала своїх колег-олігархів після Помаранчевої революції 2004 року.
Tymoshenko turned on her fellow oligarchs following the Orange revolution of 2004.

Вона жорстко критикує своїх колег, вказуючи на їх явні промахи.
She severely criticizes her colleagues, pointing out their obvious mistakes.

Ми поважаємо своїх колег і цінуємо їх.
We respect our colleagues and appreciate them.

Всі вони закликали своїх колег в інших країнах вчинити так само.
You could even get your friends in other states to do the same.

Я запросив своїх колег- депутатів, з якими ми були в парламенті у 2012 році.
I have been talking to my colleagues who were around in 2012.

Закликаю своїх колег зробити те саме",- сказав Шкутяк.
And I urge my colleagues to do the same," Schumer said.

Намагайся використовувати допомогу своїх колег, щоб впоратися з ситуацією.
Use your fellow teachers to help in this situation.

Дуже любить своїх колег і роботу.
She likes her colleagues and the job.

сам був учителем для своїх колег.
became an instructor to my colleagues.

Про цей фестиваль я чула від своїх колег у Берліні.
The same story I have heard from our colleagues at Berlinale.

Як оцінюєте роботу своїх колег?
How do you estimate the work of our colleagues?

Я хочу застерегти своїх колег.
I would like to warn my colleagues.

Я хочу застерегти своїх колег.
I warn my teammates.

Ти відчувала підтримку своїх колег?
Did you feel the support of your colleagues?

І до цього спонукаю особисто своїх колег.
I will personally recommend this to my friends.

звернутись до своїх колег.
first of all, to my colleagues.

І я радий презентувати Вам колектив своїх колег і товаришів.
I am happy to introduce my colleagues and team-mates to you.