HER COLLEAGUES - переклад на Українською

• її колеги
• її колег
• її колегам
• її колегами
• своїх друзів

Приклади вживання Her colleagues Англійська мовою та їх переклад на Українською

But thanks to research by Wahner Hendrickson and her colleagues, patients now have additional-
Але завдяки дослідженням Хендриксон і її колег, пацієнти тепер отримують додаткові, а іноді

conducted by Barbara Fredrickson and her colleagues.
проведених Барбарою Фредріксон і її колегами.

February 2015, only one salary was paid to Alina and her colleagues.
по лютий 2015 року, зарплату Аліні та її колегам було виплачено лише одного разу.

In addition, assistants Lyford-pike and her colleagues appreciated the symmetry of the smile and not too open teeth.
Крім того, помічникиЛайфорд-Пайк і її колег цінували симетричність посмішки і не дуже відкриті зуби.

conducted by Dr. Barbara Fredrickson and her colleagues.
проведених Барбарою Фредріксон і її колегами.

According to a study by American psychologist Tracy Mann and her colleagues, diets are generally useless as a means of combating obesity.
Згідно з дослідженням американського психолога Трейсі Манн і її колег, дієти для швидкого схуднення марні як засіб боротьби з ожирінням.

powder did produce the desired effect, according to her colleagues on the set.
пудри дійсно справляли належний ефект, за словами її колег по знімальному майданчику.

Journalist Catherine Irkha claims that the border with Hungary- the excitement among her colleagues, such that they“frightened the Hungarian border guards”.
Журналістка Катерина Ірха стверджує, що на кордоні із Угорщиною- ажіотаж серед її колег такий, що вони“налякали угорських прикордонників”.

Whether Ukraine succeeds as an independent democratic nation arguably depends as much on the efforts of Jaresko and her colleagues as it does on the military battles.
Чи відбудеться Україна як незалежна демократична держава, залежить як від зусиль Яресько та її колег, так і військових битв.

MGB personnel expelled her from DNR-controlled territory in the same manner as her colleagues.
змусили її покинути територію, підконтрольну ДНР, так само, як і її колег.

To conduct their analysis, Aalberg and her colleagues drew from a quantitative content analysis
Для реалізації дослідження Аалберг та його колеги використали кількісний контент-аналіз

The deputy Prosecutor General also stressed she has no information about facts of pressure put upon her colleagues, about which Yulia Tymoshenko announced at a press conference on September 8.
Заступник генпрокурора відзначила, що їй не відомі факти тиску на своїх колег, викладені Ю. ТИМОШЕНКО на прес-конференції 8 вересня.

Perani and her colleagues performed brain scans
Перані і його колеги провели сканування мозку

A young woman has to convince her colleagues to renounce their annual bonuses so she can keep her job.
Ця жінка повинна спробувати переконати своїх колег по роботі відмовитися від своїх бонусів, щоб їй тим самим вдалося зберегти своє робоче місце.

Tania sets very high standards for herself, her colleagues and her students because she has been teaching English for over ten years now.
Таня дуже вимоглива до себе, своїх колег та учнів, тому що викладає англійську вже близько 10 років.

She later found out that while she and her colleagues were being tortured, the armed groups had robbed their houses.
Пізніше вона з'ясувала, що поки її та її співробітників катували, члени озброєних груп пограбували їхні будинки.

Mathews and her colleagues studied the response of another virus,
Майярд і його колеги вирішили вивчити поведінку іншого вірусу,

This year best films of the competition program DOCU/LIFE together with her colleagues will be chosen by a Dutch director of Russian origin, Aliona van der Horst.
Цього року кращі фільми конкурсуDOCU/ЖИТТЯ разом зі своїми колегами обиратиме нідерландська режисерка російського походження Альона ван дер Хорст.

After the vote, Sargentini thanked her colleagues for standing up"for the protection of democracy and the rule of law, above their interest in party politics.".
Після голосування Сарґентіні подякувала своїм колегам за те, що вони поставили позицію"захисту демократії вище за інтереси їхньої партійної політики".

The deputy Prosecutor General also stressed she has no information about facts of pressure put upon her colleagues, about which Yulia Tymoshenko announced at a press conference on September 8.
Корнякова зазначила, що їй не відомі факти тиску на своїх колег, викладені Тимошенко на прес-конференції 8 вересня.