Приклади вживання Серйозна розмова Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У нас немає серйозної розмови.
Я думаю, що настав час по цих обставинах мати серйозну розмову.".
I think it's time to have a serious talk between us.”.Я думаю, що настав час по цих обставинах мати серйозну розмову.".
I would say the time is overdue to have a serious conversation.”.Ця людина тікає від серйозних розмов.
People will shy away from serious talk.Будьте готові до серйозної розмови.
Come prepared for serious conversation.Думаю, настав час для серйозних розмов.
I think it is time for a serious talk.Я з жінкою маю серйозну розмову!
My wife and I are having a serious conversation!Сьогодні вранці я зустрічався і мав серйозну розмову з генеральним прокурором.
This morning I have met and had a serious conversation with the prosecutor general.Час для серйозної розмови.
Time for a serious talk.Обговорення книг може перерости в дуже емоційну і серйозну розмову.
Discussion of books can develop into a very emotional and serious conversation.Росія готова до такої серйозної розмови.
Russia is ready for such a serious conversation.Час вести серйозну розмову.
Time to have a serious conversation.Приготуйтеся до серйозної розмови.
Come prepared for serious conversation.Вам не вдасться піти від неприємного серйозної розмови.
Many will not be able to leave from unpleasant serious conversation.Запрошення на серйозну розмову.
Ask for a serious conversation.Настав час для дуже серйозної розмови.
Time for a very serious conversation.Я знаю, що це не час для серйозних розмов з чоловіком і дітьми.
I was mustering my courage for a SERIOUS TALK with the husband and kids.Росія готова до такої серйозної розмови.
Russia is prepared for such a serious discussion.Росія готова до такої серйозної розмови.
Russia is ready for such a serious discussion.Більш серйозні розмови повинні відбуватися лицем до лиця.
The most important discussions should always take place face-to-face.
