СЕРЙОЗНІ ЗАГРОЗИ - переклад на Англійською

• serious threats
• serious threat

Приклади вживання Серйозні загрози Українська мовою та їх переклад на Англійською

викличе додаткові серйозні загрози в регіоні.
which will create additional serious threats in the region.

створить для Росії серйозні загрози, адже в деяких класів цих ракет підліт до Москви може скласти до 10-12 хвилин.
and create a serious threat to Russia, because some of these missiles can reach Moscow in just 10- 12 minutes.

у сфері міжнародної безпеки, створить для Росії серйозні загрози, адже в деяких класів цих ракет підліт до Москви може скласти до 10-12 хвилин.
will create for Russia a serious threat, because certain classes of these missiles flight time to Moscow can be up to 10-12 minutes.

де миттєве припинення з політичних мотивів монопольних російських поставок продукції здатне створити серйозні загрози національній безпеці України,
industrial raw materials, where any sudden politically-motivated disruption of monopolist Russian deliveries could be a serious threat to Ukraine's national security,

(c) для відвертання негайної та серйозної загрози державній.
(c) for the prevention of an immediate and serious threat to the public.

Проте вони не становили серйозної загрози для Москви.
However, they did not pose a serious threat to Moscow.

А озонова діра над Антарктидою є однією з серйозних загроз глобальній екосистемі.
And the ozone hole over Antarctica is one of the serious threats to the global ecosystem.

Крім того, електронні сигарети представляють серйозну загрозу для підлітків.
It concluded that e-cigarettes posed serious threats to teenagers.

Здається, немає серйозних загроз для цього широко розповсюдженого і адаптованого виду.
There appear to be no major threats to this widespread and somewhat adaptable species.

Немає серйозних загроз для цього поширеного і адаптованого виду.
There are no major threats to this widespread, adaptable species.

Невдачі були б серйозною загрозою без обіцянки прощення та змін.
Failure would be a grave threat without the promise of forgiveness and change.

Загалом немає серйозних загроз для цього адаптованого виду.
Overall there are no major threats to this adaptable species.

Ракети становить серйозну загрозу для комерційної та військової авіації.
Infrared missiles pose a significant threat to civilian and military aviation.

Чи становить вона серйозну загрозу свободі медіа?
Is it a major threat to the free press?

Це становить серйозну загрозу безпеці даних.
This poses a major threat to data security.

Морські відходи є серйозною загрозою для морського середовища в усьому світі.
Litter is a significant threat to marine environments worldwide.

Серйозною загрозою для тундри є глобальне потепління,
A severe threat to tundra is global warming,

Там китайські ракети створюють серйозну загрозу американській і регіональній безпеці.
There, Chinese missiles pose a significant threat to U.S. and regional security.

Це створює серйозну загрозу для узбережних районів.
Flooding poses a serious danger for coastal areas.

Чорнобиля становить серйозну загрозу для навколишнього середовища.
Mishandled posing a significant threat to the surrounding.