ЯДЕРНОЇ ЗАГРОЗИ - переклад на Англійською

• nuclear threat
• nuclear menace
• nuclear threats

Приклади вживання Ядерної загрози Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мені щодня трапляються люди, які є справжніми новаторами у сфері ядерної загрози.
Every day, I get to meet people who are real pioneers in the field of nuclear threats.

Робінсон підкреслив, що криза ядерної загрози і конфлікт між Північною Кореєю
Robinson said that the nuclear threat crisis and conflict between North Korea

Питання зменшення ядерної загрози у світі- для нас дуже важливе,
Reducing nuclear threat in the world is very important for us,

коли вони об'єднуються, як ми можемо захистити світ від ядерного забруднення і ядерної загрози.
how we are able to protect the world from nuclear contamination and nuclear threats,".

зауваження Путіна повинні бути прийняті в якості серйозної ядерної загрози.
Putin's remark must be taken as a serious nuclear threat.

іншими офіційними особами 30 вересня для обговорення питань торгівлі, ядерної загрози Північної Кореї та майбутнього візиту до Китаю президента США Дональда Трампа.
other officials on September 30 on issues including trade, the North Korean nuclear threat, and an upcoming visit to China by U.S. President Donald Trump.

протестує проти генної інженерії, ядерної загрози, знищення токсичних хімікатів.
stop genetic engineering, stop nuclear threats, eliminate toxic chemicals.

світовими ядерними державами та іншими країнами- це те, що Україна повинна здійснити ядерне роззброєння з тим, аби не блокувати світовий процес зменшення ядерної загрози у світі і його стабільності.
other countries is that Ukraine should implement nuclear disarmament in order not to block the process of reducing global nuclear threat and the world stability.

коли вони об'єднуються, як ми можемо захистити світ від ядерного забруднення і ядерної загрози»,- цитує видання слова Петра Порошенка.
how we are able to protect the world from nuclear contamination and nuclear threats," Ukrainian President Petro Poroshenko said.

нова ядерна стратегія адміністрації підриває десятиліття роботи США щодо зниження ядерної загрози.
administration is undermining decades of work, the United States to reduce the nuclear threat.

потенціал негайної загибелі та знищення в районах, які безпосередньо атакуються, більш ніж достатній для виправдання найсильніших зусиль щодо ліквідації ядерної загрози.
destruction in areas directly attacked is more than sufficient to justify the most strenuous efforts to eliminate the nuclear threat.

центр по спірних питань торгівлі та натискання ядерної загрози Північної Кореї.
the contentious issues of trade and North Korea's pressing nuclear threat.

включаючи посилене співробітництво щодо зменшення ядерної загрози.
including enhanced cooperation on nuclear threat reduction.

Досить лише подивитися на безправний режим Північної Кореї, щоб зрозуміти природу ядерної загрози, яку він представляє для США і наших союзників,»- заявив Трамп.
We need only look at the depraved character of the North Korean regime to understand the nature of the nuclear threat it could pose to America and our allies," he added.

Досить лише подивитися на безправний режим Північної Кореї, щоб зрозуміти природу ядерної загрози, яку він представляє для США і наших союзників,»- заявив Трамп.
We need only look at the depraved character of the North Korean regime to understand the nature of the nuclear threat it could pose to America and our allies," he said.

це означає усунення всіх джерел ядерної загрози не тільки з півдня і півночі,
it means the removal of all sources of nuclear threat, not only from the South

це означає усунення всіх джерел ядерної загрози не тільки з півдня і півночі,
it means the removal of all sources of nuclear threat, not only from the South

Досить лише подивитися на безправний режим Північної Кореї, щоб зрозуміти природу ядерної загрози, яку він представляє для США і наших союзників,»- заявив Трамп.
We need only look at the depraved character of the North Korean regime to understand the nature of the nuclear threat it could pose to America and to our allies," Trump said.

Коли ми говоримо про повну денуклеаризацію Корейського півострова, це означає усунення всіх джерел ядерної загрози не тільки з півдня і півночі, але і з районів, що межують з Корейським півостровом»,- йдеться в заяві.
When we talk about the complete denuclearization of the Korean Peninsula, it means the removal of all sources of nuclear threat, not only from the South and North but also from areas neighboring the Korean Peninsula,'' the statement said.

зробить спільні заходи із запобігання ядерної загрози з боку Ірану, навіть якщо доведеться завдати превентивного удару,"- сказав віце-прем'єр Ізраїлю.
take joint action to avert the nuclear threat posed by Iran, even if it would be necessary to conduct a pre-emptive strike," Yaalon said.