СКАСОВАНІ - переклад на Англійською

• cancelled
• abolished
• lifted
• repealed
• eliminated
• overturned
• revoked
• waived
• reversed
• annulled
• quashed
• undone
• rescinded
• abrogated

Приклади вживання Скасовані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Даним Законом скасовані обмеження для добровільної реєстрації платником ПДВ.
By this Law the restrictions on voluntary registration of a VAT payer were abolished.

Звинувачення проти Зардарі та інших були скасовані після досягнення угоди про амністію у 2007.
Charges against Zardari and others were dropped after a 2007 amnesty agreement.

Заплановані комітетські слухання були скасовані.
Planned committee hearings have been postponed.

Хоча санкції ООН уже скасовані.
Ment, the UN sanctions have been lifted.

Це потрібно, щоб усі прийняті закони з часом не були скасовані.
It must mean that all laws hitherto made are void.

Міжнародних і внутрішніх рейсів були скасовані в минулі вихідні.
All domestic and international flights have been grounded for the weekend.

Змагання після інциденту були скасовані.
The contest was postponed after the incident.

У 1770 році всі податки на британські імпортні товари, окрім чаю, були скасовані.
By March 1770 all duties except those on tea were removed.

Вони мають бути скасовані.
They need to be counted.

Пільги по компенсації витрат на нові підключення скасовані як неефективні.
Benefits of compensation of costs for new connections are canceled as ineffective.

Попередні постанови були скасовані.
The previous forms were disrupted.

Тисячі рейсів були скасовані.
Thousands of flights were disrupted.

Ці рішення були пізніше скасовані.
Those votes were later counted.

Деякі з них можуть бути скасовані.
Some of them may be counted.

Regional-Express або були скасовані.
Regional-Express or were discontinued.

Слова, сказані в гніві, не можуть бути скасовані.
Words said in anger cannot be unsaid.

Тисячі рейсів були скасовані.
Thousands of flights have been grounded.

Вони мають бути скасовані.
They should be counted.

Роботи над Графом Цеппеліном було невдовзі скасовані.
Work on the Graf Zeppelin carrier was eventually abandoned.

які обслуговує американська залізниця Amtrak, скасовані.
serves the American railroad, Amtrak, is cancelled.