Приклади вживання Соціальні заходи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мовна школа LSI New York організовує соціальні заходи протягом тижня, багато з яких є безкоштовними
LSI New York organizes social events during the week, many of which are freeДоступні численні соціальні заходи, наприклад, відвідування вілл,
також організовувати соціальні заходи, підтримувати та зберігати українську культуру в діаспорі,
organize social events, maintain and preserve Ukrainian culture in the Diaspora,Центр OHC Boston розташований у центрі міста поблизу району Faneuil Hall Marketplace, де ви відчуєте чудове викладання англійської мови та соціальні заходи, а також будете насолоджуватися вивченням оточення дивовижного історичного міста з його поєднанням стильної вишуканості та знаменитої чарівності Нової Англії.
The OHC Boston center is located downtown near the Faneuil Hall Marketplace precinct where you will experience great English teaching and social events but also enjoy your study surrounds of an amazing historical city with its blend of stylish sophistication and famous New England charm.спортивні та соціальні заходи як засіб підвищення особистих знань,
sporting and social activities as a means to enhance personal knowledge,сертифікати та академічні та соціальні заходи, які надають нашим студентам структуру
and academic and social events that give our students the structureСтуденти можуть розраховувати на повну щоденну програму вивчення англійської мови, соціальні заходи та екскурсії, веселий
Students can expect a full daily programme of studying English, social activities and excursions, and funЗбудження можна досягнути, роблячи щось захопливе: гучні звуки, вечірки і соціальні заходи тут, на TED. Ви бачите, як екстраверти притягують одне одного.
And that stimulation can be achieved by finding things that are exciting: loud noises, parties and social events here at TED-- you see the extroverts forming a magnetic core.розміщення на 12 ночей в одномісному номері готелю високого класу та соціальні заходи.
accommodation for 12 nights in a single room of a high-class hotel, and social activities.школа організовує інші соціальні заходи після обіду або вечорами.
the school organises other social activities in the afternoons or evenings.кар'єрні послуги та соціальні заходи.
career services, and social events.Інтернет- та культурні та соціальні заходи і догляд для людей з порушеннями слуху в рамках проекту"виглядають як чули.
Internet- and cultural and social activities and care for people with hearing impairment in the framework of the project"Look how heard.який майже завжди робиться як соціальні заходи у великих групах друзів.
that are almost always done as social events in large groups of friends.невеликі класи, персоналізовані служби підтримки, соціальні заходи та гостинна університетська спільнота, сприяють багатому досвіду кампусу в Marshall University.
personalized support services, social activities and a welcoming university community all contribute to the rich campus experience at Marshall University.профілактичні та соціальні заходи на своїй ділянці, здійснюючи необхідну зв'язок з організаціями
preventive and social activities on the site, carrying out the necessary link with organizationsмережеві та соціальні заходи, всі разом брати участь у інвестиційному фонді,
networking, and social events, all while taking part in a student-managed investment fund,регулярні соціальні заходи щотижня, безкоштовні онлайн-заняття
regular social events every week, free online classesтак звані флешмоби, соціальні заходи або будь-який інший вид діяльності, мета якого привернути увагу до важливого питання/ проблеми в нашому суспільстві.
so called flashmobes, social events or any other activity which aim is to raise awareness on an important issue/problem in our society.тепер проводить соціальні заходи, має спортивні команди,
now provides social events, sports teams,Політичні та соціальні заходи.
Political and social events.
