СТАНОВИЛА ПРИБЛИЗНО - переклад на Англійською

• was approximately
• was about
• is approximately

Приклади вживання Становила приблизно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Студенти оцінили як більш привабливих жінок, у яких вертикальна відстань між їхніми очима та ротом становила приблизно 36% від довжини обличчя,
The faces were judged as more attractive when the vertical distance between the eyes and mouth was approximately 36% of the face's length

Заборгованість«Мечела» перед Газпромбанком на кінець червня становила приблизно 2, 3 мільярда доларів,
Debt“Mechel” before Gazprombank at the end of June was approximately$ 2.3 billion,

Довжина тулуба становила приблизно 20-25 см. Ми змушені визнати, що звір мав п'ятьма сильними пальцями з пазурами, пристосованими для роботи в помірно м'якому грунті».
The length of the trunk was about 20-25 cm We have to admit that the beast had a five-strong fingers with claws adapted for use in moderately soft ground.

В ідеальних умовах максимальна спостережувана деполяризація становила приблизно 20% від порогового стимулу.[1]
Under ideal conditions the maximum depolarization observed was approximately 20% of the threshold stimulus.[1]

Довжина тулуба становила приблизно 20-25 см. Ми змушені визнати, що звір мав 5 сильних пальців з пазурами, пристосованих для роботи в помірковано м'якому ґрунті".
The length of the trunk was about 20-25 cm We have to admit that the beast had a five-strong fingers with claws adapted for use in moderately soft ground.

Студенти оцінили як більш привабливих жінок, у яких вертикальна відстань між їхніми очима та ротом становила приблизно 36% від довжини обличчя,
We found that although different faces have varying attractiveness, individual attractiveness is optimized when the face's vertical distance between the eyes and the mouth is approximately 36% of its length,

швидкість електрики становила приблизно 186 000 миль на секунду;
experiment that the velocity of electricity was approximately 186,000 miles per second;

Студенти оцінили як більш привабливих жінок, у яких вертикальна відстань між їхніми очима та ротом становила приблизно 36% від довжини обличчя, горизонтальна відстань між
The researchers also established that people were rated as most attractive when the vertical distance between the eyes and mouth was about 36 percent of its length,

Студенти оцінили як більш привабливих жінок, у яких вертикальна відстань між їхніми очима та ротом становила приблизно 36% від довжини обличчя,
Facial attractiveness is maximized when the vertical distance between the eyes and the mouth is approximately 36% of its length;

Якщо з січня по травень середня кількість людей, які перетинають контрольний пункт в кожному з напрямків, становила приблизно від 18 до 30 тисяч,
The average number of people crossing the checkpoint in each of the areas was about 18 to 30 thousand in January- May. In June,

Студенти оцінили як більш привабливих жінок, у яких вертикальна відстань між їхніми очима та ротом становила приблизно 36% від довжини обличчя, горизонтальна відстань між
Female faces were judged more attractive when the vertical distance between their eyes and the mouth was approximately 36 per cent of the face's length

аналіз даних) становила приблизно$700 млн за 15 років(2001-2016)[29].
education/public outreach) is approximately $650 million over 15 years(from 2001 to 2016).

атмосфера карликової планети становила приблизно-203 оC, а це всього на 70 градусів вище абсолютного нуля.
it discovered that the atmosphere was about -203 ºC, just 70 degrees above absolute zero2.

частка Yandex в цьому регіоні становила приблизно 20%.
the share of Yandex in this region was approximately 20%.

тимчасовим припиненням лікування(середня тривалість таких перерв становила приблизно 1 тиждень).
interruption(the median duration of these episodes was approximately one week).

Після демократичних змін у 1989-90 роках щорічна інфляція форинта становила приблизно 35% три роки поспіль,
After the democratic system change in 1989- 1990, the forint saw yearly inflation rates of approximately 35% for a few years,

найбільшими країнами континентальної Європи залишалася досить стабільною і становила приблизно два покоління(50-65 років).
that of the largest nations of continental Europe remained fairly stable and roughly amounted to two generations(50 years).

все-таки швидкість на момент удару в стіну становила приблизно 218 кілометрів на годину.
still the impact velocity of the wall was about 218 kilometers per hour.

Міжсуб'єктна та інтрасуб'єктна варіабельність значень AUC та Cmax становлять приблизно 10-20%.
The intersubject and intrasubject variability for AUC and Cmax is approximately 10-20%.

Відзначений ризик становив приблизно 5 випадків на 1000 вагітностей.
The observed risk was approximately 5 cases per 1000 pregnancies.