СУВЕРЕННІ ДЕРЖАВИ - переклад на Англійською

• sovereign states
• sovereign nations
• sovereign countries

Приклади вживання Суверенні держави Українська мовою та їх переклад на Англійською

таких як уряд, суверенні держави, федеративні держави
such as governments, sovereign states, federated states,

Століттями приблизно з 1500 до 1789 року виникли незалежні, суверенні держави, інституціоналізація дипломатії та армій.
The centuries of roughly 1500 to 1789 saw the rise of the independent, sovereign states, the institutionalization of diplomacy and armies.

таких як уряд, суверенні держави, федеративні держави
such as governments, sovereign states, federated states,

таких як уряд, суверенні держави, федеративні держави
such as governments, sovereign states, federated states,

таких як уряд, суверенні держави, федеративні держави
such as governments, sovereign states, federated states,

таких як уряд, суверенні держави, федеративні держави
such as governments, sovereign states, federated states,

таких як уряд, суверенні держави, федеративні держави
such as governments, sovereign states, federated states,

там розташовані 54 суверенні держави.
there are 54 sovereign states.

відповідно до якої суверенні держави поділяють на чотири типи.
respectively, of which sovereign states are divided into four types.

використання природних ресурсів, щоб шантажувати суверенні держави.
its use of natural resources to blackmail sovereign states.

який використовується, щоб з'єднати зі Словаччиною до двох розділених на окремі суверенні держави.
which used to be joined with Slovakia until the two separated into distinct sovereign states.

Відповідно до соціалістичного шляху, європейська центральна держава одного дня стане настільки сильною, що суверенні держави стануть підлеглими їй.
Along the socialist path, the European central state would one day become so powerful that the sovereign states would become subservient to it.

Поділ країн на групи залежно від рівня їх економічного розвитку називається типологією держав, відповідно до якої суверенні держави поділяють на чотири типи.
Dividing the country into groups depending on their level of economic development called the typology of states according to which sovereign states are divided into four types.

Століттями приблизно з 1500 до 1789 року виникли незалежні, суверенні держави, інституціоналізація дипломатії та армій.
In the years between 1500 and 1790, there was a surging number of sovereign states that were independent, armies and the institutionalization.

Шотландія представляли собою суверенні держави, що мали спільного монарха.
England and Scotland were a sovereign state, the monarch had in common.

Можливо також, що суверенні держави можуть зникнути
It is also conceivable that sovereign states might disappear

Ці основні аспекти міжнародних фінансів значною мірою пов'язані з тим, що суверенні держави мають право
These major dimensions of international finance largely stem from the fact that sovereign nations have the right

Якщо десять рогів представляють усі суверенні держави, великі й малі,
If we conclude that the ten horns represent all sovereign states, small and large,

Реалісти вважають, що суверенні держави є головними акторами в міжнародній системі,
It is also evident that sovereign states are the main actors in the international system;

Сильні, суверенні держави дозволяють різним країнам з різними цінностями,
Strong sovereign nations let diverse countries with different values,