СУЧАСНОЇ ТЕХНІКИ - переклад на Англійською

• modern technology
• modern equipment
• of modern machinery
• modern machinery

Приклади вживання Сучасної техніки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Окрім сучасної техніки, що полегшить вирішення житлово-комунальних питань,
In addition to the state-of-the-art equipment that facilitates the solution of housing

Він відноситься до значних науково-інженерним досягненням сучасної техніки і може зіграти істотну роль у майбутньому технічному
It belongs to the considerable scientific and engineering achievements of modern technology and may play an important role in the future technical

Якщо поєднати можливості сучасної техніки та фізичної охорони,
If you combine the capabilities of modern technology and physical security,

Але чи замислювались ви, навіщо людині така кількість сучасної техніки і скільки часу вона витрачає на користування нею?
Although, have you ever wondered why so many people are fond of modern technologies and how much time they spend using it?

ТЕХНО РОДЕО поєднує демонстрацію можливостей сучасної техніки та елементи розважального шоу для глядачів- потенційних покупців цієї техніки..
TECHNO RODEO combines a demonstration of the up-to-date equipment possibilities and entertainment show for the Ag show visitors- potential customers of this equipment..

Тут наочно можна спостерігати чудеса сучасної техніки, яка працює завдяки науковим відкриттям,
Here you can clearly observe the wonders of modern technology, which works by scientific discoveries,

Він відноситься до значних науково-інженерним досягненням сучасної техніки і може зіграти істотну роль у майбутньому технічному
He refers to the considerable scientific and engineering achievements of modern technology and can play a significant role in the future technical

Avellana Gold вивчає нову стратегію розробки родовища поліметалів з використанням сучасної техніки, а також безпечного для екології флотаційного методу видобування золота.
Avellana Gold is researching a new strategy for exploration of polymetal deposit with the use of modern technologies and an environmentally friendly gold extraction flotation technique.

Виставка сучасної техніки продемонструє, як безпілотні літальні апарати(дрони) можна задіяти в агробізнесі та як вони спрощують роботу
An exhibition of modern equipment will demonstrate how unmanned aerial vehicles(drones)can be used in agribusiness

Розвиток сучасної техніки і технологій нерозривно пов'язано з пошуком нових джерел енергії,
Development of modern equipment and technology is inextricably connected with searching of new energy sources,

Пристрій I Phone 6S Plus є одним з найдорожчих представників ринку сучасної техніки, і воно того варте.
The device I Phone 6S Plus is one of the most expensive representatives of the market of modern technology, and it's worth it.

Будь-хто зможе купити навушники цієї фірми, тому що вони завжди є у продажу у всіх магазинах сучасної техніки.
Anyone will be able to buy a headset from this company because they always are on sale at all stores of modern technology.

Страшно усвідомити, наскільки мало ми можемо без нашої сучасної техніки;
It's almost existentially terrifying to realize how little we can do without our contemporary tech;

іноземних зразків сучасної техніки.
foreign examples of modern technology.

технічних можливостей сучасної техніки від провідних брендів.
technical capabilities of modern technology from leading brands.

і можливості сучасної техніки.
and the possibilities of modern technology.

Це визначено достатнім ступенем недосконалості носіїв та іншими параметрами навіть самої сучасної техніки звукопередачі, не кажучи вже про те,
This is determined by a sufficient degree of imperfection of carriers and other parameters of even the most modern technology of sound transmission,

У цьому має значення не лише завезення сучасної техніки від іноземних партнерів,
This means not only importing modern equipment from foreign partners

Тим більше що при використанні сучасної техніки це дозволяє нам залишатися зовсім непомітними для об'єкта спостереження, але при цьому отримувати дуже якісні матеріали, що підтверджують
All the more so when using modern technology it allows us to remain completely invisible to the object of observation, but this gives a very high quality materials to support

Саме через обмеженість та нестачу сучасної техніки народилася ідея проекту«Еврика»- максимально ефективного STEM-простору для якісного,
So, due to the limited facilities and lack modern equipment, idea of the project“Eureka” was born.“Eureka”