ТЕРИТОРІЇ НІМЕЧЧИНИ - переклад на Англійською

• territory of germany
• german territory
• german mainland

Приклади вживання Території німеччини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Адже Східна Пруссія була територією Німеччини.
East Prussia was German territory.

Територія Німеччини зменшилася на 13%.
Germany's territory was reduced by 13%.

Війна прийшла на територію Німеччини.
War has Come to the German Land.

Адже Східна Пруссія була територією Німеччини.
East Prussia was Germany's territory at the time.

Катастрофа сталася в повітряній зоні, яку контролює Швейцарія, хоча і над територією Німеччини.
The accident occurred in Swiss-controlled air space over southern Germany.

після чого відправлять до місця призначення через територію Німеччини і Польщі.
then sent to their destination via the territory of Germany and Poland.

У документі наголошується, що«напад на територію Німеччини, яке вимагатиме конвенціональних заходів оборони, здається малоймовірним».
The document said“an attack on German territory, requiring conventional defence of the nation, is unlikely“.

цю країну через Німеччину, але це не означає, що він транспортується через всю територію Німеччини.
that does not mean that it is transported across the territory of Germany.

У концепції наголошується, що"напад на територію Німеччини, який вимагатиме конвенціональних заходів оборони, здається малоймовірним".
The document said"an attack on German territory, requiring conventional defence of the nation, is unlikely".

Звідти через територію Німеччини вони будуть передислоковані до Польщі
From there, through German territory, they will be relocated to Poland

Напад на російський Калінінград, на територію Німеччини, анексовану після Другої світової війни,
An attack on the Russian enclave of Kaliningrad, on German territory annexed after World War II,

Звідти через територію Німеччини їх передислокують до Польщі й уздовж східних кордонів НАТО.
From there, through German territory, they will be relocated to Poland and along the eastern borders of NATO.

Гітлер мав багато причин для бажання розширити територію Німеччини, але він часто говорив про"Lebensraum"- середовище проживання для німецьких жителів.
Hitler had a number of reasons for wanting to expand Germany's territory, but he often talked about Lebensraum, or"living space" for the German people.

Територія Німеччини на 30, 8% покрита лісами, що відповідає площі 10, 7 млн га.
The Land of Germany is covered with forests from 30.8 percent that corresponds to a region of 10.7 thousand hectares.

Заселивши таким чином територію Німеччини і Прибалтики, тюрки через деякий час через Ютландський півострів
Thus populating the territory of Germany and the Baltic states, after a while the Turks were

Територія Німеччини підрозділяється на три великі широтно-орієнтовані галузі,
The territory of Germany is divided into three large areas,

її території порівнянна з територією Німеччини та Італії.
its territory is comparable with the territory of Germany and Italy.

частково окупував територію Німеччини та її супутників, а також території деяких окупованих Німеччиною держав та Австрії.
partially occupied the territory of Germany and its satellites, as well as the territories of some Germany occupied states and Austria.

Третина території Німеччини- ліси.
One third of Germany's landscape is forest.

Але тільки на території Німеччини.
Only within the borders of Germany.