УСПІШНИХ ПІДПРИЄМЦІВ - переклад на Англійською

• successful entrepreneurs
• successful businessmen

Приклади вживання Успішних підприємців Українська мовою та їх переклад на Англійською

зростаючою кількістю успішних підприємців.
growing number of successful entrepreneurs.

на сайті конференції науковців, а й познайомитися з ідеями успішних підприємців, психологів, художників
also get acquainted with the ideas of successful entrepreneurs, psychologists, artists

Програма компанії«Підприємець року»(EY Entrepreneur Of The Year ®) дозволяє відзначити найбільш успішних підприємців, дає їм можливість поділитися історією свого успіху, надихнути інших своїми ідеями і отримати визнання, на яке вони заслуговують.
Entrepreneur Of The Year Awards program was started to celebrate successful entrepreneurs, so they could share their stories, inspire others and receive the recognition they deserve.

Я можу сказати, що я- єдиний із усіх успішних підприємців в Україні, які заробили свої гроші в Україні, а потім інвестували їх тільки в Україну.
And I can say that, of all the successful entrepreneurs in Ukraine, I am the only one who made his money outside Ukraine and only then invested in Ukraine.

виробників обладнання, успішних підприємців, які зацікавлені в економічному розвитку України.
equipment manufacturers, successful entrepreneurs- all those who are interested in this subject and further economic development of Ukraine.

серед яких можна знайти багато відомих людей, успішних підприємців і визнані вчені
among which you can find many prominent persons, successful entrepreneurs and recognized scholars

серед яких ви можете знайти багатьох відомих людей, успішних підприємців та визнаних вчених
among which you can find many prominent persons, successful entrepreneurs and recognized scholars

LifeHackDay Ukraine- це дуже важлива подія для технологічних стартапів, успішних підприємців, інвесторів, розробників,
LifeHackDay Ukraine is the event for higt-tech startups, successful enterpreneurs, investors, developers,

в Інтернеті безліч прикладів успішних підприємців, які не могли похвалитися якимись непересічними знаннями перед тим як прийшли в інтернет-бізнес.
there are a lot of examples of successful entrepreneurs on the Internet who could not boast of any outstanding knowledge before they came to the Internet business.

В рамках цієї Практики ЮФ«Лавринович і Партнери» надаватиме повний спектр послуг з юридичного оформлення приватних капіталів успішних підприємців, власників родинного бізнесу та інших приватних клієнтів.
In terms of the practice Lavrynovych& Partners Law firm will provide a full range of legal registration of private capital of successful entrepreneurs and owners of family businesses and other private clients.

З успішними підприємцями та керівниками.
With successful entrepreneurs and managers.

Зустріч з успішними підприємцями.
Meet with successful entrepreneurs.

Завдяки цьому чимало шукачів роботи стали успішними підприємцями.
Due to this, many jobseekers have become successful entrepreneurs.

Це успішні підприємці та інвестори.
They were successful savers and investors.

Нині він успішний підприємець….
He is a successful restaurateur….

Спочатку тренінг“Успішний підприємець” називався“Функції менеджера”.
Initially, the training“A successful entrepreneur” called“Manager Operation”.

Володимир Пекар Економіст, успішний підприємець, політичний та громадський діяч.
Volodymyr Pekar An economist, successful entrepreneur, political and civil activist.

Після цього успішний підприємець заробив своє немаленьке стан.
After that, a successful entrepreneur earned his rather big fortune.

Успішний підприємець”- це мій четвертий тренінг.
A successful entrepreneur”- this is my fourth training.

а нині успішний підприємець, Наталія Логозинська.
and now successful entrepreneur, Natalia Logozinskaya.