Приклади вживання Членами сім'ї Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Спілкування з членами сім'ї і друзями- кращий спосіб поліпшити вашу мову в цілому.
У пацієнтів із захворюваннями товстої кишки або членами сім'ї, які мають схожі проблеми,
In patients На додаток до мільйонів дзвінків між членами сім'ї, друзями і діловими партнерами,
In addition to the millions of calls between family, friends, and business associates,Певні закономірні стосунки утворюються між усіма членами сім'ї, і для їх виявлення необхідно визначити соціонічні типи тих людей,
The certain natural relationships arise between all members of family, and for their revealing it is necessary to determine their socionic personality typesПровідники також радяться з членами сім'ї людини і беруть до уваги те, як вплине це церковне
Leaders also counsel with the person's family and consider the effects of a Church calling on the personрегулярно проводиться членами сім'ї, не зможе їх повністю вивести. Джерела зараження гостриками.
regularly carried out by family members, will not be able to withdraw them completely. Sources of pinworm infection.ми рекомендуємо частіше спілкуватися з друзями і членами сім'ї, разом займатися прибиранням і приготуванням їжі.
we recommend more often to communicate with friends and family together to do cleaning and cooking.Обговоріть з вашим агентом, можливість отримання одного страхового поліса на всіх автомобілях з усіма членами сім'ї включені.
Discuss with your agent Або ви можете бути розгніваними на світ взагалі, або обурені іншими друзями або членами сім'ї, які не мають ваших обов'язків.
Or you might be upset at вести переговори з молодшими членами сім'ї або компанії.
negotiate with less senior members of a family or state department first.пропонуємо їм стати членами сім'ї.
invite them to become members of the family.вести переговори з молодшими членами сім'ї або компанії.
negotiate with less senior members of a family or company first.Наприклад, туберкульозні інфекції, як правило, поширюються між членами сім'ї, які живуть в одному будинку.
For example, the infections які для багатьох людей стали дійсно незамінними членами сім'ї.
which for many people have become truly irreplaceable members of the family.Ви не повинні чекати, що Ваш французький бульдог бути більшими друзями з іншими членами сім'ї, але вони, ймовірно, не заподіяти їм шкоду.
You shouldn't expect your French Bulldog to be great friends with other household members, but they will probably not cause them harm.Він наповнив свій соус Sa-te в перероблені скляні банки для дитячого харчування, які потім були продані і доставлені членами сім'ї з допомогою велосипеда.
He filled his Sa-te sauce in recycled glass baby food jars that then was sold and delivered by family members via bicycle.У Новому Завіті проявляється"внутрігруповое" мислення, яке проводить відмінність між членами сім'ї віруючих і зовнішними.
Ставлення суспільства до альбінізму не змінились, тому й досі існує загроза того, що деякі з дітей-альбіносів можуть бути викрадені та продані членами сім'ї.
Societal attitudes about albinism are not changing, and people with albinism continue to be at risk of attacks with some children being abducted and sold by family members.Літа постійно сперечається з усіма членами сім'ї.
Lita constantly argues with all members of the family.створення такого продукту, який безпосередньо міг бути спожитий членами сім'ї.
the creation of a product that could directly be consumed by family members.
