ЄДИНА ЗМІНА - переклад на Англійською

• only change

Приклади вживання Єдина зміна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Єдиними змінами, які потрібно звернути увагу при виборі компанії, є ціна,
The only variables you need to look out for when choosing a company is the price it charges

Єдиною зміною, яку вони намагались впровадити, була ісламізація інституцій-
The only change they tried to implement was about Islamizing the institutions-

Згодом, коли ми неодноразово з ним зустрічались, єдиною зміною у ньому була поява темної густої бороди,
On the many occasions we saw each other years later, the only thing that had changed in him was his thick, dark beard,

Це не єдина зміна у ньому.
And that's not the only change in her.

Але це буквально єдина зміна цих карток.
But that's literally the only changes to these cards.

Це була не єдина зміна в його житті.
It's not the only change in his life.

Це була не єдина зміна в його житті.
This was not the only change in his behavior.

Ось єдина зміна, яка відбулася на сьогодні!
That's the only change that happened today!

Це була не єдина зміна в його житті.
That wasn't the only radical change in her life.

Це була не єдина зміна в його житті.
That's not the only big change in her life.

І це не єдина зміна, яка викликана їх….
This is not the only change that this….

Це не єдина зміна, яка відбулася на засіданні сесії.
But that's not the only change underway at Am Hof.

Але це не єдина зміна, яку ми побачимо в Беллі.
That's not the only change you will see in Bella.

Але це не єдина зміна, яку слід очікувати будівельникам та покупцям.
But this isn't the only change that employers and employees can expect.

Утім, це- не єдина зміна, яка чекає батьків та дітей у школах.
However, the new school is not the only change parents and kids will notice.

Новий період часу приносить нові підрозділи і технології, але це не єдина зміна.
The new time period brings new units and technologies but that's not the only change.

Єдиною зміною в цьому новому визначенні є зміна максимального віку дітей на утриманні з 18 до 21 року.
The main change in this new definition is that the most extreme age of a dependent child has expanded from 18 to 21.

Але перейменування цього проекту не стало єдиною зміною.
But the mountain's name was not the only change.

Але його популярність не стала єдиною зміною в житті.
But fatherhood isn't the only change in his life.

Що єдиною зміною в житті людини після його переїзду до Флориди стало те,
The only major change in the person's lifestyle had been that,