Приклади вживання Small change Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the case of quality block ciphers, such a small change in either the key or the plaintext should cause a drastic change in the ciphertext.
У випадку якісних блочних шифрів, подібна маленька зміна або в ключі, або в відкритому тексті повинна спричинити значну With large amount of money a small change can make a big difference for your business.
At the same time any small change in the software being tested requires a rewrite of manual tests.
У той же час, будь-яка мала зміна ПЗ, що тестується вимагає перезапису ручних тестів.One vendor makes a small change, the other vendor matches it,
Important because if a process is not designed in this way, a small change in one place has consequences in many other places.
Якщо процес організованих не таким чином, то невелика зміна в одному місці буде мати наслідки в багатьох інших.SAR paradox: Exceptions to the principle that a small change in a molecule causes a small change in its chemical behavior are frequently profound.
SAR-парадокс: винятки з правила, що мала зміна в молекулі тягне за собою малу Small change from various towns in Palestine was countermarked with the boar, for use by the legionaries.
Невеликі зміни в різних містах в Палестині були відзначені кабаном для використання легіонерами.Now let's make a small change in the program to demonstrate the use of the debugger.
Тепер давайте зробимо невелику зміну в програмі, щоб продемонструвати використання відладчика.Shaping your perception is so powerful that just a small change in perspective can completely change everything- including your motivation, outlook, and self esteem!
Формування вашого сприйняття настільки потужне, що лиш невелика зміна ракурсу може повністю змінити все- включаючи вашу мотивацію, світогляд і самооцінку!Even a small change outside can create an extraordinary change inside,
Навіть невеликі зміни зовні можуть створювати надзвичайні Going from version 3.0.2 to 3.0.3 is usually a small change and is usually delivered as a free update.
Перехід від версії 302 до 303 зазвичай є невеликою зміною і часто поставляється як безкоштовне оновлення.Even a small change can make a huge impact to a website's overall appearance.
Навіть невелика зміна може надати величезний вплив на загальний зовнішній вигляд веб-сайту.The small change in the rate of absorption is not expected to result in a clinically significant effect on steady-state plasma concentrations during once daily dosing of Anastrozole 1mg Tablets.
Невеликі зміни швидкості всмоктування не повинні призводити до клінічно значущих ефектів на постійну концентрацію препарату в плазмі при щоденному прийманні 1 таблетки анастрозолу.This shows just how great an effect this seemingly small change in temperature can have on Earth.
Це показує, наскільки великий ефект може мати ця, здавалося б, невелика зміна температури на Землі.Even a small change on the outside can create an extraordinary change on the inside allowing an individual's self confidence to flourish.
Навіть невеликі зміни зовні можуть створювати надзвичайні In actual experience the wage-unit does not change continuously in terms of money in response to every small change in effective demand; but discontinuously.
У дійсного життя одиниця заробітної плати не змінюється безперервно у своєму грошовому вираженні у відповідь на кожне невелика зміна ефективного попиту.Making a small change on the outside can lead to a great change in the inside,
Навіть невеликі зміни зовні можуть створювати надзвичайні when a piezoelectric material is subjected to an electric field, a small change in physical dimensions takes place.
коли п'єзоелектричний матеріал піддають дії електричного поля, відбувається невелика зміна фізичних розмірів матеріалу.Evan a small change on the outside can create an extraordinary change on the inside,
Навіть невеликі зміни зовні можуть створювати надзвичайні Mostly, forex scalping involves leverages of large sums and this means that any small change in currency rates translates to a substantial amount of profit.
В основному, скальпінг на форекс включає в себе важелі великих сум, а це означає, що будь-яка невелика зміна курсів валют призводить до значного прибутку.
