ІНШИХ ТВОРІВ - переклад на Англійською

• other works

Приклади вживання Інших творів Українська мовою та їх переклад на Англійською

мистецтва(у разі публічного показу примірників аудіовізуальних творів та інших творів, зафіксованих у фонограмах і(або)
art(in cases of public performance(communication to the public) of samples audiovisual works and other works contained in audiograms and/or videograms)

насправді у нього є багато інших творів настільки ж чи цікавіше….
in reality he has many other works as much or more interesting….

включення його частин до інших творів та інші способи, передбачені Законом України«Про авторське право
inclusion of parts to other works and other ways envisaged by the Law of Ukraine‘On Copyright

Візьмемо простий приклад: можна сказати, що Анна Радкліфф не тільки написала«The Castles of Athlin and Dunbayne» та декілька інших творів, але також уможливила появу ґотичної прози жахів на початку XIX ст.
To take a very simple example, one could say that Ann Radcliffe not only wrote The Castles of Athlin and Dunbayne and several other novels, but also made possible the appearance of the Gothic horror novel at the beginning of the nineteenth century;

Сприйняття музики, як і інших творів мистецтва, майже завжди несе в собі певний елемент суб'єктивізму, адже кожна конкретна людина має свою індивідуальність,
The perception of music, as well as other works of art, carries an element of subjectivity, because each person has his particular personality, his own experience,

а саме: аудіовізуальних та інших творів.
namely audio-visual and other works.

періодичних видань та інших публікацій або інших творів, що сприяють поширенню Знання Телеми.
other publications or other works that contribute to the propagation of the Knowledge of Thelema.

Hella Nation- це збірка інших творів Райта, яка включає його репортаж про американських солдатів 101-ї повітряно-десантної дивізії, що воюють в Афганістані, і суперечливу історію про документальний фільм,
Hella Nation is a collection of other writings by Wright that includes his reporting on U.S. soldiers from the 101st Airborne Division fighting in Afghanistan

горять пожежі…”,“Зустріч біля вікна”,“Людина з філіном” і багато інших творів на дану тему.
the fires burn…”,“Meeting at the Window”,” filin“and many other works on this topic.

прав на інтелектуальну власність, а саме: аудіовізуальних та інших творів.
in particular related to the rights to audiovisual and other works.

журналів і інших творів з метою сприяння задоволенню,
magazines and other works to promote satisfaction,

інших творів у жанрі регтайму.[3] Проте"> його найбільшим бестселером був інший твір,"Запаморочені пальці"(1923).[3].
he went on to compose many other pieces in the same genre.[3]"Dizzy Fingers"(1923) was Confrey's other ragtime biggest seller.[3].

Діти- предмет особливої уваги Селінджера і в багатьох інших творах.
Children- a subject of special attention of Salinger and in many other works by him.

Вебстер у інших творах.
Webster in other works.

Інші твори Евкліда.
Other work by euclid.

Згадки в інших творах.
References in other works.

Разом з іншими творами увійшов до збірки О. Ф.
Together with other works entered the A. F.

Паралелі з іншими творами КларкаРедагувати.
Similarities with other works of Clarke.

Category: Інші твори.
Category: other creatures.

Документи Нового Завіту точніші за будь-який інший твір давнини.
The New Testament documents are more accurate than any other of antiquity.