ЇХНЬОЇ ПОВЕДІНКИ - переклад на Англійською

• their behavior
• their behaviour
• their behavioral

Приклади вживання Їхньої поведінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

зрозуміти суть їхньої поведінки.
gain a sense of the reasons for their behavior.

пояснювати причини їхньої поведінки.
to explain the reasons for their behavior.

Ось чому з клієнтами я працюю і над PR-аспектами їхньої поведінки.
For this reason, I also work with my coaching clients on the“public relations” aspects of their behaviour.

Зокрема, свідки можуть звинуватити жертв у їхніх стражданнях на підставі їхньої поведінки та/або характеристик.
Specifically, observers can blame victims for their suffering on the basis of their behaviors and/or their characteristics.

захистіть їх від реальних наслідків їхньої поведінки.
shield them from the realistic consequences of their behavior.

це спричинить зміну їхньої поведінки також.
effect a change in their attitudes too.

залишення дитини з батьками(одним з них) внаслідок їхньої поведінки є небезпечним для дитини,
if leaving the child with the parents(one of them) because their behavior is dangerous for the child,

які присвячені вивченню властивостей стовбурових клітин ex vivo, а також їхньої поведінки й подальшої долі при введенні модельним тваринам.
aimed to investigate the properties of stem cells ex vivo and their behavior and fate in animal models in vivo are conducted.

Наголошуємо на тому, що такі деструктивні дії представників російсько-окупаційних військ вже давно стали нормою їхньої поведінки відносного міжнародних спостерігачів
He stressed that such destructive actions by Pro-Russian militants have become the norm of their behavior with respect to the international observers

яка в кінцевому підсумку допоможе нам знайти пояснення їхньої поведінки»,- підсумовує Сефілян Жирайр.
more information, which ultimately helps us find an explanation for their behavior,”Sefilyan concludes.

дізнатися про особливості їхньої поведінки, а також багато інших цікавих
learn about the features of their behavior, as well as many other interesting

домогтися зміни їхньої поведінки.
the people around him to change their behavior.

і оцінка їхньої поведінки за критеріями дорослих особливостей може привести до думки, він легко переніс смерть матері,
and evaluation of their behavior according to the criteria of adult characteristics can lead to the thought that he easily suffered the death of his mother,

показників їхньої поведінки у довкіллі, токсичності для людини
parameters of their behaviour in the environment, human toxicity

просто заохочує читача до психологічної інтерпретації їхньої поведінки.
simply provokes the reader into a psychological interpretation of their conduct.

Їхній поведінці немає виправдань.
Their behavior is not excusable.

Змін в їхній поведінці наразі немає.
There is no change in their behaviour.

Змін в їхній поведінці наразі немає.
There is NO CHANGE in their behavior.

Їхня поведінка видається їм нормальною.
Their behaviors seem to be normal.

Їхня поведінка не має виправдання.
Their behaviour has no excuse.