A CRIMINAL INVESTIGATION - превод на Български

• криминално разследване
• наказателно разследване
• наказателното разследване
• наказателни разследвания
• досъдебно наказателно

Примери за използване на A criminal investigation на Английски и техните преводи на Български

Girls, this isn't a criminal investigation.
Момичета! Това не е… криминално разследване.

One page for a criminal investigation is not much.
Това е нищо за криминално разследване.

It was unclear whether there was a criminal investigation.
Не е ясно обаче дали е започнато криминално разследване.

There' probably be a criminal investigation.
Сигурно ще има криминално разследване.

Authorities reacted by saying they are launching a criminal investigation.
Властите реагираха, като обявиха, че е образувано криминално разследване.

It's called a criminal investigation.
Наричаш го криминално разследване.

It's a criminal investigation.
Мисля че е криминално разследване.

According to Swedish legislation, a criminal investigation is to be conducted as quickly as possible.
Според шведското законодателство наказателните разследвания трябва да се водят възможно най-бързо.

She said that under Swedish law a criminal investigation needed to be conducted"as quickly as possible".
Според шведското законодателство наказателните разследвания трябва да се водят възможно най-бързо.

The company faces a criminal investigation by the U.S. Justice Department as well.
Компанията е изправена и пред криминално разследване от страна на Департаментa по правосъдие.

The Justice Department has confirmed opening a criminal investigation.
Правосъдното министерство потвърди за започнало криминално разследване.

The company also faces a criminal investigation by the U.S. Department of Justice.
Компанията е изправена и пред криминално разследване от страна на Департаментa по правосъдие.

Is there a criminal investigation?
Има ли основания за криминално разследване.

Authorisation of a criminal investigation into Nastase's activities has stalled in parliament.
Парламентът продължава да протака даването на разрешение за наказателно разследване на дейността на Нъстасе.

Never in his life made a criminal investigation into the practices?
Вие никога в живота си не сте участвали в криминално разследване на практика?

They demanded a criminal investigation.
Ето защо той призова за наказателно разследване.

The firm has put my shares in escrow pending a criminal investigation.
Фирмата е поставил моите акции в ескроу, в очакване на наказателно разследване.

I understand the vow, but in a criminal investigation-.
Разбирам клетвата, но в случай на криминално разследване.

A prosecutor's decision to drop a criminal investigation of 14 high-ranking wartime officials causes sharp reaction from Bosnian-Serb coalition.
Решение на прокурора да отмени наказателно разследване срещу 14 високопоставени военновременни служители предизвика остра реакция от страна на коалиция на босненските сърби.

internet records obtained through a criminal investigation may be helpful evidence in diagnosing the disorder.
Интернет записите, получани чрез наказателно разследване може да бъде доказателство в полза на диагностициране на заболяване.