A FINAL REPORT - превод на Български

• окончателен доклад
• заключителен доклад
• финален доклад
• окончателния доклад
• окончателният доклад

Примери за използване на A final report на Английски и техните преводи на Български

Elaboration of a final report containing results and conclusions of the research work and recommendations.
Изготвяне на финален доклад, съдържащ резултатите от извършеното изследване, направените изводи и препоръки на членовете на научния колектив.

Modification of a final report to comply with the submission requirements of EPA does not constitute a correction, addition, or amendment to a final report..
Привеждането на окончателния доклад в съответствие с изискванията на ИА"БСА" не представлява корекция, допълнение или изменение на доклада..

A final report on the crash is likely to be completed next month, according to McCaughrean.
Окончателен доклад за катастрофата е вероятно да бъде завършен следващия месец, заяви МакРиън.

Based also on observations formed during the event, a final report will be prepared, analysing the positioning of member states, grouped in accordance with the proposed reforms.
Въз основа и на формираните становища по време на събитието ще бъде подготвен финален доклад, анализиращ позиционирането на страните-членки по групи в съответствие с предложените реформи.

A final report by the committee is expected to be tabled in parliament, recommending ratification.
Очаква се окончателният доклад на комисията да бъде внесен в парламента, като се препоръчва ратификация.

A final report will be issued approximately eight weeks after the end of the electoral process.
Окончателния доклад за протичането на изборите ще бъде готов осем седмици след приключването на изборния процес.

A final report shall be submitted no later than two months after the completion of the project.
Окончателен доклад не по-късно от два месеца след приключване на изпълнението на проекта.

A final report on the first RSPP
Предвижда се окончателният доклад за първата ППОРС

A final report on the electoral process will be issued approximately eight weeks after the conclusion of the EET's work.
Окончателния доклад за протичането на изборите ще бъде готов осем седмици след приключването на изборния процес.

We will re-double our efforts for a consensus-based solution with a final report by 2020.”.
Ще удвоим усилията си за постигане на консенсусно решение с окончателен доклад до 2020 г.“.

allowing the envoy to present a final report at the beginning of September.
което ще позволи на специалния пратеник да представи окончателния доклад в началото на септември.

The G20 agreed to“redouble our efforts for a consensus-based solution with a final report by 2020″.
Ще удвоим усилията си за постигане на консенсусно решение с окончателен доклад до 2020 г.“.

The outcome of the checks made must be discussed with the competent authority of the Member State concerned before a final report is drawn up and circulated.
Резултатът от направените проверки трябва да бъде обсъден с компетентните органи на съответната държава-членка, преди да се изготви и разпространи окончателния доклад.

In early August, a government commission will release a final report on the readiness of municipalities.
В началото на август правителствена комисия ще публикува окончателен доклад за готовността на общините.

A final report from Mueller could go to Congress- a move that would become more significant if Democrats win control in this year's elections.
Заключителният доклад на Мълър може да отиде в Конгреса, което би било още по-сериозен ход, ако демократите установят контрол над него на изборите тази година.

A final report must identify manufacturing parameters
Заключителният доклад трябва да идентифицира критичните параметри

By 30 September 2024 the Managing Authority shall submit a final report approved by the Joint Monitoring Committee to the Commission.
До 30 септември 2024 г. управляващият орган представя на Комисията окончателен доклад, одобрен от съвместния комитет за мониторинг.

The outcome of the checks made must be discussed with the competent authority of the Member State concerned before a final report is drawn up and circulated.
Резултатите от извършените проверки трябва да се обсъдят с компетентния орган на съответната държава-членка преди изготвянето и разпространението на окончателния доклад.

following the evaluation visits and a final report, it concludes that both countries are ready for full accession.
след посещенията за оценка и заключителен доклад той прави извода, че и двете страни са готови за пълно присъединяване.

A final report was prepared, based on the conducted questionnaires in recent months with elderly people using formal/ informal care and with formal/ informal carers. It presented advise needs on healthy nutrition and appropriate physical activity, reported in the questionnaires.
Въз основа на проведените през изминалите месеци анкети с възрастни хора, ползващи формална или неформална грижа и формални/неформални болногледачи беше изготвен финален доклад за посочените и отчетени в анкетите нужди от съвети за здравословно хранене и подходяща физическа дейност.