AGREEMENT MUST - превод на Български

• споразумение трябва
• договор трябва
• споразумението трябва
• споразумения трябва
• договорът трябва
• съгласие трябва

Примери за използване на Agreement must на Английски и техните преводи на Български

Any changes to this Agreement must be made in writing,
Всички промени в това споразумение трябва да бъдат направени в писмено,

The Clinton administration also insists- over the objections of the Colombian government- that any peace agreement must permit crop destruction measures
Клинтъновата администрация настоява също- въпреки възраженията на колумбийското правителство- че всеки мирен договор трябва да позволи мерки за унищожаване на реколтата

Each agreement must include explicit provisions relating to the Commission's right to carry out checks.
Всяко споразумение трябва да съдържа изрични разпоредби, отнасящи се до правото на Комисията да извършва проверки.

Explicit agreement must be reached in the case of disputes for which there is exclusive jurisdiction.
Изрично съгласие трябва да бъде постигнато в спорове, за които има изключителна компетентност.

The Clinton administration also insists that any peace agreement must permit crop destruction measures and other U.S. counternarcotics operations in Colombia.
Клинтъновата администрация настоява също – въпреки възраженията на колумбийското правителство – че всеки мирен договор трябва да позволи мерки за унищожаване на реколтата и други антинаркотични операции на САЩ в Колумбия.

Any changes to this agreement must be made in writing,
Всички промени в това споразумение трябва да бъдат направени в писмено,

In addition, the agreement must also take into account the outcome of common agricultural policy reform.
В допълнение, споразумението трябва също така да вземе под внимание резултата от реформата на Общата селскостопанска политика.

The content of this Agreement must be stated
Съдържанието на този договор трябва да се посочат и разбрани по такъв начин,

Any changes to this Agreement must be made in writing,
Всички промени в това споразумение трябва да бъдат направени в писмено,

The agreement must then also gain approval in Greek Parliament, where the outlook is less clear.
Споразумението трябва да получи одобрение и в гръцкия парламент, където перспективата е по-неясна.

Whereas any trade agreement must provide more rights
Като има предвид, че търговските споразумения трябва да предоставят повече права

The Clinton administration also insists-over the objections of the Colombian government-that any peace agreement must permit crop destruction measures and other U.S. counternarcotics operations in Colombia.
Клинтъновата администрация настоява също – въпреки възраженията на колумбийското правителство – че всеки мирен договор трябва да позволи мерки за унищожаване на реколтата и други антинаркотични операции на САЩ в Колумбия.

But let's not forget that every successful agreement must fulfill the most important interests of both parties.
Но нека не забравяме, че всяко успешно споразумение трябва да изпълни най-важните интереси на двете страни.

Overall, the American plan is clear- the agreement must be made at whatever cost,
Изобщо, планът на САЩ е разбираем- договорът трябва да се сключи на всяка цена,

The text of the agreement must contain the sub,
Текстът на споразумението трябва да съдържа подводницата,

Any investment agreement must ensure that the regulatory environment enables inward investment into government procurement
Инвестиционните споразумения трябва да гарантират, че регулаторната рамка дава възможност за чуждестранни инвестиции в обществените поръчки

Such agreement must provide direct
Един такъв договор трябва да предостави преки

This agreement must be approved by the Department of Labor before grant funds are released.
Това споразумение трябва да бъде одобрено от Министерството на труда преди освобождаването на безвъзмездни средства.

This agreement must, of course, guarantee that these countries will be able to take control of their development policy.
Разбира се, споразумението трябва да гарантира, че тези държави ще са в състояние да контролират политиката си на развитие.

Such an agreement must be approved by the social services committee(socialnämd)
Това споразумение трябва да се одобри от комисията за социални услуги(socialnämd),