AN ANSWER TO THE QUESTION - превод на Български

• отговор на въпроса
• да отговори на въпроса
• отговора на въпроса
• отговори на въпроса
• да отговорим на въпроса

Примери за използване на An answer to the question на Английски и техните преводи на Български

This small world will give you an answer to the question why so many people are enchanted by this energy.
Този малък свят ще ви даде отговор на въпроса защо толкова много хора са омагьосани от тази енергия.

Before that, however, we must give an answer to the question, who really was the aggressor in Ukraine?
Преди това обаче трябва да си отговорим на въпроса, кой всъщност бе агресорът в Украйна? Ето тук един опит за отговор?

as a sign of looking out for an answer to the question how are we going to live together.
протичащ процес на интеграция: признак, че търсим отговора на въпроса как ще живеем заедно.

I think that no book can give you an answer to the question about your child.
нито една книга не може да ви даде отговор на въпроса за вашето дете.

But our children are capable of finding solutions to today's problems and an answer to the question: what comes next?
Те са способни да открият решенията на проблемите на настоящето и отговора на въпроса"Какво СЛЕДва?"?

Pet owners often go around the Internet in search of an answer to the question about their reproduction.
Собствениците на домашни любимци често обикалят интернет в търсене на отговор на въпроса за тяхното възпроизводство.

Beffett believes, that an answer to the question"how to get smarter" is as simple as just"read 500 pages daily".
Бъфет смята, че отговорът на въпроса"как да станем по-умни" е толкова обикновен, колкото да"се прочетат 500 страници дневно".

In this sense, it will also seek an answer to the question of how rational and critical the political
В този смисъл ще бъде потърсен и отговор доколко рационален и критичен е политическият дебат,

God would still owe us an answer to the question about justice- the crucial question that we ask of history
която премахва значението на всичко земно, Бог трябваше да ни отговори на въпроса за справедливостта- решаващият за нас въпрос към историята

God would still owe us an answer to the question about justice- the crucial question that we ask of history
която премахва значението на всичко земно, Бог трябваше да ни отговори на въпроса за справедливостта- решаващият за нас въпрос към историята

As the Romanian legal system guarantees an effective remedy ensuring Mr Târşia's situation is compatible with EU law, an answer to the question referred would not be useful for the resolution of the dispute pending before the referring court.
След като румънският правен ред гарантирал ефективна съдебна защита, позволяваща положението на г‑н Târşia да се приведе в съответствие с правото на Съюза, отговорът на въпроса нямало да бъде полезен за решаването на спора пред запитващата юрисдикция.

With this year's address he failed in giving an answer to the question“How do we bring back the soul of the EU in the bodies of member states?”,
С тазгодишното си обръщение той се провали в предлагането на отговор на въпроса"Как да върнем духа на ЕС в телата на страните-членки?", защото точно това е

are also a time to search for an answer to the question common the Union's foreign policy is
е и време за търсене на отговор на въпроса колко обща е външната политика на Съюза

CROATÓAN is a specialty coffee shop, and we from the Plovdiv guide immediately attempted to find an answer to the question what specialty coffee is and what exactly is so special about it.
CROATÓAN е specialty coffee shop, а на въпроса какво е specialty coffee ние от гида на Пловдив се заехме да намерим отговор веднага и да разберем дали наистина и какво толкова му е специалното.

Liberty in the negative sense involves an answer to the question:'What is the area within which the subject;
Свободата в негативен смисъл включва отговора на въпроса:„Каква е областта,

Liberty in the negative sense involves an answer to the question'What is the area within which the subject- a person
Свободата в негативен смисъл включва отговора на въпроса:„Каква е областта, в която субекта- човек

husky often serve as a reason for disputes aimed at finding an answer to the question: Who is who?
хъски често служи като претекст за спорове, насочени към намиране на отговор на въпроса: кой кой е?

How can you find an answer to the questions:“Am I allowed to be here?
Как можете да намерите отговор на въпросите:„Позволено ли ми е да съм тук?, Аз добре дошъл ли съм тук?

During your visit you will get an answer to the questions that interest you by specialists who are not only excellent professionals,
При посещението си ще получите отговор на въпросите, които ви вълнуват, от специалист, който е не само отличен професионалист,

The next part is looking for an answer to the questions: how the regions can be transformed into business networks and how to become pillars of their overall(holistic) development;
Търси се отговор на въпроси: как регионите да последните да се трансформират в бизнесмрежи, които да станат опора на тяхното цялостно(холистично) развитиe;