ANNEXATION - превод на Български

• анексиране
• анексия
• присъединяване
• анексацията
• анексирането
• анексията
• присъединяването
• анексира
• аншлуса

Примери за използване на Annexation на Английски и техните преводи на Български

Cyprus annexation talk sparks debate.
Споменаващ анексиране на Северен Кипър, разпали дебат.

From the Montana territory to discuss their offer of annexation.".
От територията на Монтана, за обсъждане на офертата им за присъединяване.".

The annexation of Crimea by Russia was an extreme event.
Анексирането на Крим от Русия беше голяма изненада.

The annexation of Crimea was a violation of international law.
Че анексията на Крим беше нарушение на международното право.

March 12- Anschluss: German troops occupy Austria; annexation is declared the following day.
Март- Аншлус: Немски войски окупират Австрия; присъединяването е обявено на следващия ден.

This annexation was never recognized by the international community.
Тази анексия не е призната от международната общност.

Cruise ships avoiding the Black Sea due to Crimea annexation.
Круизните кораби избягват Черно море поради руското анексиране на Крим.

Karate was developed in the Ryukyu Kingdom prior to its 19th-century annexation by Japan.
Карате възниква в Царство Рюкю преди неговото присъединяване към Япония през 19 век.

Why were you happy about Crimea's annexation by Russia?
Защо тогава подкрепихте анексирането на Крим от Русия?

Annexation of Crimea by Russia in 2014.
Анексията на Крим от Русия през 2014 година.

But the Kremlin used this to justify the annexation of Crimea in 2014.
Но Кремъл използва това, за да оправдае присъединяването на Крим през 2014.

Then Kosovo's self-determination was also annexation.
Тогава анексия трябва да се нарече и самоопределението на Косово.

We don't accept this illegal annexation of Crimea.
Ние не признаваме незаконното анексиране на Крим.

It is four years since the annexation of Crimea.
Навършват се четири години от анексирането на Крим.

The SU never recognized the annexation.
Западът никога няма да признае анексията.

What's happening to Crimea a year after Russia annexation.
Какво се промени в Крим една година след присъединяването към Русия.

Trump can accept Russian annexation of Crimea?
Тръмп признава руската анексия на Крим?

The international community did not recognize this annexation.
Международната общност така и не призна това анексиране.

Russia marks 5 years since Crimea annexation.
Русия отбелязва 5 години от анексирането на Крим.

On 8 August Iraq announced the annexation of Kuwait.
На 8 август официално е обявена анексията на Кувейт.