ПРИСЪЕДИНЯВАНЕ - превод на Английски

• accession
• connection
• membership
• entry
• annexation
• adherence
• affiliation
• incorporation
• joining
• acceding
• reunification

Примери за използване на Присъединяване на Български и техните преводи на Английски

Заявление за присъединяване към разпределението на властта на местните фирми.
Statement for connection to the local electricity distribution companies.

Икономисти оценяват перспективите за присъединяване на Хърватия към ЕС.
Economists Assess Outlook for Croatia's EU Accession.

Различна методология за присъединяване към ЕС.
There are different rules for Entry into the EU.

От тях 10 членове са в процес на присъединяване към споразумението.
Out of these, 10 members are in the process of acceding to the agreement.

Карате възниква в Царство Рюкю преди неговото присъединяване към Япония през 19 век.
Karate was developed in the Ryukyu Kingdom prior to its 19th-century annexation by Japan.

Присъединяване на Турция към Европейския съюз.
Turkey's membership of the EU.

Присъединяване като студент.
Joining as a student.

Монтаж и присъединяване на шинна система;
Installation and connection of busbar system;

Ново условие за присъединяване е енергийната сигурност.
A new condition for accession is energy security.

Някой, който е прикрил неговото политическо присъединяване към Черния фронт. Те бяха.
Someone who had concealed his political affiliation to the Black Front. They were.

Ivory реално е основното ниво, което се получава при присъединяване към програмата.
Ivory is the basic level which is attained upon entry into the program.

При подписване, ратификация на тази конвенция или присъединяване към нея всяка държава може да.
Upon ratifying, accepting, approving or acceding to this Convention, each State Party.

Стъпките за присъединяване са.
The steps for membership are.

Аз мисля за присъединяване с фитнес зала.
I'm thinking about joining a gym.

Процеса присъединяване и членство ЕС: Препоръки за Сърбия.
The EU Accession and Membership Process- Recommendations for Serbia.

Договор за присъединяване към електрически мрежи;
Contract for connection to electric networks;

EC 1.13: Действащи на единични донори с присъединяване на молекулен кислород(оксигенази).
EC 1.13(act on single donors with incorporation of molecular oxygen).

В Крим хората гласуваха на референдум за независимост и присъединяване към Русия.
In response, in Transnistria a referendum was held on independence and entry into Russia.

Искаме пълно присъединяване към ЕС.
We want full membership into the EU.

Присъединяване на няколко независими, географски отдалечени телефона към един телефонен номер.
Joining several independent, geographically remote phones to a phone number.